DP
|
Raises Speed each time the Pokémon flinches. |
Pt
|
Raises Speed each time the Pokémon flinches. |
HGSS
|
Raises Speed each time the Pokémon flinches. |
BW
|
Raises Speed each time the Pokémon flinches. |
BW
|
Augmente la Vitesse quand le Pokémon a peur. |
B2W2
|
Raises Speed each time the Pokémon flinches. |
XY
|
Boosts the Speed stat each time the Pokémon flinches. |
XY
|
ひるむ たびに すばやさが あがる。 |
XY
|
Erhöht die Initiative, sobald das Pokémon zurückschreckt. |
XY
|
Augmente la Vitesse quand le Pokémon a peur. |
XY
|
Cada vez que retrocede sube su Velocidad. |
XY
|
Aumenta la Velocità se il Pokémon tentenna. |
XY
|
풀죽을 때마다 스피드가 올라간다. |
XY
|
ひるむ たびに 素早さが あがる。 |
ORAS
|
Boosts the Speed stat each time the Pokémon flinches. |
ORAS
|
ひるむ たびに すばやさが あがる。 |
ORAS
|
Erhöht die Initiative, sobald das Pokémon zurückschreckt. |
ORAS
|
Augmente la Vitesse quand le Pokémon a peur. |
ORAS
|
Cada vez que retrocede sube su Velocidad. |
ORAS
|
Aumenta la Velocità se il Pokémon tentenna. |
ORAS
|
풀죽을 때마다 스피드가 올라간다. |
ORAS
|
ひるむ たびに 素早さが あがる。 |
SM
|
The Pokémon’s determination boosts the Speed stat each time the Pokémon flinches. |
SM
|
ひるむ たびに ふくつのこころを もやして すばやさが あがる。 |
SM
|
Sein eiserner Wille erhöht die Initiative, wann immer das Pokémon zurückschreckt. |
SM
|
Augmente la Vitesse du Pokémon quand il a peur. |
SM
|
Cada vez que retrocede sube su Velocidad, debido a su voluntad inquebrantable. |
SM
|
Se il Pokémon tentenna, il suo animo indomito si risveglia e la sua Velocità aumenta. |
SM
|
每次畏缩时, 不屈之心就会燃起, 速度也会提高。 |
SM
|
풀죽을 때마다 불굴의 마음을 불태워 스피드가 올라간다. |
SM
|
每次畏縮時, 不屈之心就會燃起, 速度也會提高。 |
SM
|
ひるむ たびに 不屈の心を 燃やして 素早さが 上がる。 |