Home/Episode Guide/あばれる君のポケモン交換旅・八丈島編後半、飛行機に乗り遅れて泊まれる場所を探すことに!Abareru-kun's Pokémon Trade Journey: Hachijojima Part 2, Where He Decides to Search for a Place to Stay After Missing the Plane!
Abareru-kun's Pokémon Trade Journey still takes place on Hachijojima, picking up where last episode ended. Abareru-kun and Ryo Kato missed their plane and are now looking for a place to stay the night. Also, Hyadain gets in heavy trouble in his battle!
Summary:
Abareru-kun's Pokémon Trade Journey continues, picking up on Hachijojima exactly where last episode ended. Abareru-kun and Ryo Kato missed their plane back and are now looking for a place to stay the night.
Also, Hyadain battles a Pokénd and gets in heavy trouble?!