New episode title(s) has/have been added to the database. Title: あばれる君のポケモン交換旅、今回は栗原類くんと静岡県へ！ / ポケリゾートに関するギザウレシス情報！ / Abareru-kun no Pokémon kōkan tabi, konkai wa Kurihara Louis-kun to Shizuoka-ken e! / PokéResort ni kansuru gizaureshisu jōhō! / Abareru-kun's Pokémon Trade Journey, This Installment in Which He Heads to Shizuoka with Louis Kurihara! / Giza-Happy Info on the PokéResort!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Abareru-kun goes to Shizuoka on his Pokémon Trade Journey. Here, he searches for Pokénds together with Louis Kurihara. He also has a suprise planned for a Pokénd that send him a letter. Will the surprise be a success?

Summary:
Today's episode of Pokénchi is an installment of Abareru-kun's Pokémon Trade Journey. The setting is Shizuoka. Here, he searches for Pokénds together with his Support Pokénd Louis Kurihara. Encounters with wonderful Pokénds await him this time as well!
Abareru-kun also has a surprise for a Pokénd! He sets a surprise at the home of a Pokénd that sent him a postcard, but will the surprise work out as planned?

Also, we keep bringing you valuable info about the video games with a "Giza-happy"! This episode you get information on the "PokéResort".

Cast:
Shoko Nakagawa
Hyadain
Abareru-kun
Rinka Otani
Support Pokénd for Abareru-kun's Trade Journey: Louis Kurihara