New episode title(s) has/have been added to the database. Title: トレーニングジム開講！/ ボディビルダーの横川尚隆とツル飛びチャレンジ対決！ / Training Gym kaikō! / Bodybuilder no Yokokawa Naotaka to tsurutobi challenge taiketsu! / A Training Gym Gets Started! / Attempting a Vine Swinging Challenge with Bodybuilder Naotaka Yokokawa!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Kasude resembles Zarude?! A training gym gets started! The residents welcome bodybuilder Naotaka Yokokawa as they face each other in a vine swinging challenge!
We also get a multi battle against Taiiku Okazaki featuring mythical Pokémon!

Summary:
"Let's obtain bodies as strong and agile as the Mythical Pokémon Zarude's! It's off to train in Okoya Forest!", the Pokénchi residents thought, but the one that met them wasn't Zarude, but Kasude?! Naotaka Yokokawa, a Pokénd that looks just like a Goriky, gets welcomed to a training session where the residents compete against each other! And Coco, a boy raised by a Pokémon, shows up as well?! In addition, the mythical Pokémon Zarude and Celebi show up in a multi battle against Taiiku Okazaki! And what is the reason Abareru-kun started to cry loudly?!

Cast:
Shoko Nakagawa
Hyadain
Abareru-kun
Rinka Otani
Guests: Toshiaki Kasuga (from Audrey), Naotaka Yokokawa (bodybuilder) and Taiiku Okazaki
Featured in video footage: Tortoise Matsumoto (from Ulfuls)