Home / Song Database / Viewing Song
Song Details
Title このゆびとまれ
Artist あきよしふみえ (Akiyoshi Fumie & Pokemon KIDS 2008)
Language Japanese
Song Translations Japanese (Romanized)
CD Availability
Lyrics さぁ、あそぼう 「このゆびとまれ」
ほら、なかよく 「ビルドアップ」
池、ポッチャマ 「ダイビング」
笑顔ピカピカ ピカチュウ

あれ?雲行き フワンテ
おっと!「いちゃもん」 オコリザル
ゲンカはナッシー! バトルで
決着を ハンテール

ブルーな 気分が
「ねをはる」ときには
プラスル 思考で
「きしかいせい」 ソーナンス!

やった! ズバット ストライク!
ラッキー!いざこざ 「ふきとばし」
みんな はしゃいで「とびはねる」
すごく すごく ハピナス気分

さぁ、あそぼう 「このゆびとまれ」
ほら、なかよく 「ビルドアップ」
ポケモンバトルは フシギダネ!
みんなもムチュール
友情もフカマル

今日も 「にほんばれ」
Translations
Japanese (Romanized)
saa, asobou (kono yubi tomare)
hora, nakayoku (birudo appu)
ike, Pochama (daibingu)
egao pikapika pikachuu

are? kumo iki fuwante
otto! (ichamon) okorizaru
genka wa nasshii! batoru de
kesshaku wo hanteeru

buruu na kibun ga
(ne wo haru) toki ni wa
Purasuru shikou de
(kishikaisei) sounansu!

yatta! zubatto sutoraiku!
rakkii! izakoza (fukitobashi)
minna hashai de (tobi haneru)
sugoku sugoku hapinasu kibun

saa, asobou (kono yubi tomare)
hora, nakayoku (birudo appu)
pokemon batoru wa fushigidane!
minna mo muchuuru
yuujou mo fukameru

kyou mo (nihonbare)