Home / Song Database / Viewing Song
Song Details
Title Will
Artist IVE
Composer(s) YHEL, gratia, Sorato, Ryo Ito
Lyracist(s) YHEL, gratia, Sorato, Ryo Ito
Language Japanese
Song Translations Japanese (Romanized) Korean
CD Availability
Lyrics Together, We challenge未来へ (Let’s go!)
We gather, Let’s catch it 明日へ (さぁ行こう!)
Never give up 何度転んでもstand up
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (一歩前にgo!)

(hey buddy)
想像して 夢を見て with my friend (oh)
その先にある光 眩しくて

夢中になれたら
あとは簡単 任せて
君と私で 進めるのstory (oh oh)

昨日よりちょっと (We are)
わかりあってもっと (Best friends)
新しい世界にデビューしよう 君と

We’re the challengers
回り始めるわ 運命の adventure
We’re the challengers
見つめて教えて
(hey buddy, let’s go)

We are buddy-buddy-buddies 溢れる夢へ
願えば 叶うわ そうきっと
あつまれ Challenger
いま キラキラキラ 輝く明日へ
広がる あの空 飛び込んで
きらめく Challenger

Together, We challenge未来へ (Let’s go!)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (一歩前にgo!)

(hey buddy)
大人じゃ描けないあらすじ (yuh)
1,2,3 and 4
鮮やかに paint (hey hey hey)
響きだした感情に
高鳴り弾けそうな好奇心
Yeah we gotta do do
You know Who who’s gonna keep you higher that sky above
(oh oh)

いつもより ぎゅっと (We go)
手を握ってそっと (Higher)
未知のステージも乗り越えよう 君と

Never givin’ up
憧れの先へ 君と2人なら
Never givin’ up
聞かせて fairytale
(hey buddy, let’s go)

Ain’t nobody-body-body gonna stop us 行こう
誰もが 止めれない 速さで
走るの You and Me
ほらヒラヒラ ひらめくあの夢へ
自由な心で 寄り添って
飾らない You and Me

いつかこの夢が
現実になるときも
Stand by my side
そばにいれば
怖くないわ
Hey buddy
Go up to the top
Keep on keep on keep on goin foward
Go up to the top
君となら

We are buddy-buddy-buddies 溢れる夢へ
願えば 叶うわ そうきっと
あつまれ Challenger
いま キラキラキラ 輝く明日へ
広がる あの空 飛び込んで
きらめく Challenger

We’re the challengers
手を取り Flying up up up higher
We’re the challengers
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (一歩前に go!)

Let’s challenge
Translations
Japanese (Romanized)
Together, We challenge Mirai e (Let's go!)
We gather, Let's catch it Ashita e (Sā yukō!)
Never give up nando korondemo stand up
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Ippo mae ni go!)

(hey buddy)
Sōzō shite yume o mite with my friend (oh)
Sono saki ni aru hikari mabushikute

Muchū ni naretara
Ato wa kantan makasete
Kimi to watashi de susumeru no story (oh oh)

Kinō yori chotto (We are)
Wakariatte motto (Best friends)
Atarashii sekai ni debyū shiyō kimi to

We're the challengers
Mawari hajimeru wa unmei no adventure
We're the challengers
Mitsumete oshiete
(hey buddy, let's go)

We are buddy-buddy-buddies Afureru yume e
Kanaeba kanau wa sō kitto
Atsumare Challenger
Ima kirakirakira kagayaku asu e
Hirogaru ano sora tobikonde
Kirameku Challenger

Together, We challenge Mirai e (Let's go!)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Ippo mae ni go!)

(hey buddy)
Otona ja egakenai arasuji (yuh)
1,2,3 and 4
Azayaka ni paint (hey hey hey)
Hibiki dashita kanjō ni
Takanari hajikesō na kōkishin
Yeah we gotta do do
You know Who who's gonna keep you higher that sky above
(oh oh)

Itsumo yori gyutto (We go)
Te o nigitte sotto (Higher)
Michi no sutēji mo norikoeyō kimi to

Never givin' up
Akogare no saki e kimi to futari nara
Never givin' up
Kikasete fairytale
(hey buddy, let's go)

Ain't nobody-body-body gonna stop us yukō
Daremo ga tomerenai hayasa de
Hashiru no You and Me
Hora hirahira hirameku ano yume e
Jiyū na kokoro de yorisotte
Kazaranai You and Me

Itsuka kono yume ga
Genjitsu ni naru toki mo
Stand by my side
Soba ni ireba
Kowakunai wa
Hey buddy
Go up to the top
Keep on keep on keep on goin foward
Go up to the top
Kimi to nara

We are buddy-buddy-buddies Afureru yume e
Kanaeba kanau wa sō kitto
Atsumare Challenger
Ima kirakirakira kagayaku asu e
Hirogaru ano sora tobikonde
Kirameku Challenger

We're the challengers
Te o tori Flying up up up higher
We're the challengers
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Ippo mae ni go!)

Let's challenge
Korean
Together, we challenge
미래로 (Let's go)
We gather, let's catch it
내일로 (Off we go!)
Never give up
아무리 넘어져도 stand up
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
다시 한번 go (Hey, buddy)

상상해 봐, 부딪혀 봐
With my friend (Oh)
눈이 부시게 빛이 나는 꿈, 떠나볼래?
있는 힘껏 빠져들면 두려울 건 하나도 없어
너와 나 둘이서 만들어가는 story

(Oh, oh)
어제보다 조금 더
(We are)
가까워져 지금 더
(Best friends)
새로운 세계에서 데뷔해보는 거야

We're the challengers
움직이기 시작하는 운명의 adventure
We're the challengers
믿어 봐 날, 믿어 봐 널
Hey, buddy, let's go

We are buddy-buddy-buddies (가슴 벅찬 꿈 속에)
있고 싶어, 보고 싶어, 좋아 여기 (We are challenger)
다 모여봐 challenger
좀 더 바래, 바래, 바래, 바래왔던 내일에
뛰어들어, 햇빛 쨍한 저 하늘에 (Yeah, yeah, yeah, yeah)
더 빛나는 challenger

Together, we challenge
미래로 (Let's go)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
다시 한번 go (Hey, buddy)

틀 안에 갇힌 기승전결 재미없어
One, two, three, and four
오색빛으로 paint (Hey, hey, hey)
터질 것 같은 이 감정에
한계 없이 커져만 가는 호기심
Yeah, we gotta do-do, you know who
Who's gonna keep you higher that sky above

(Oh, oh)
언제나보다 좀 더
(We go)
널 옆에 느끼면서
(Higher)
처음 만난 stage면 어때, 하나도 문제없어

Never givin' up
상상했던 결말 너머 우린 보여줄 수 있어
Never givin' up
들려줄게 fairy tale
Hey buddy, let's go

Ain't nobody-body-body (Gonna stop us)
Gonna stop us 달려봐
그 누구도 따라오지 못하도록 (You and me)
더 빠르게 you and me
그래 바로 바로 바로 바로 지금 날아봐
누구보다 자유로운 마음으로 (Yeah, yeah, yeah, yeah)
꿈을 향해 you and me

있잖아, 약속해줄래? 이 모든 꿈이 이뤄진 그 때
Stand by my side
네가 있어주면 무섭지 않아 나

Hey, buddy
Go up, to the top
Keep on, keep on
Keep on goin' forward
Go up, to the top
너와 함께라면 (Ha)

We are buddy-buddy-buddies 가슴 벅찬 꿈 속에
있고 싶어, 보고 싶어, 좋아 여기 (We are challenger)
다 모여봐 challenger
좀 더 바래, 바래, 바래, 바래왔던 내일에
뛰어들어, 햇빛 쨍한 저 하늘에 (Yeah, yeah, yeah, yeah)
더 빛나는 challenger

We're the challengers (We're the challengers)
우리 둘이
Flying up, up, up, higher (Higher)
We're the challengers
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
다시 한번 go (Let's challenge)