|
Japanese (Romanized):
PS 270 Mō hitotsu no Celebi densetsu / Robert ga Pokémon suki kazoku katei hōmon! / Shichōsa battle ni Baba-taiin ga tōjō |
|
Japanese (TL):
PS 270 Another Legend of Celebi / Robert Make Home Visits to Pokémon-loving Families! / Group Member Baba's Television Viewer Battle Debut |
|
English:
DP 161 Yes in Dee Dee, It’s Dawn! |
|
Japanese:
DP 161 開幕!ポケモンコンテスト・アサツキ大会!! |
|
Japanese (Romanized):
DP 161 Kaimaku! Pokémon Contest・Asatsuki Taikai!! |
|
Japanese (TL):
DP 161 Opening! Pokémon Contest・Asatsuki Tournament!! |
|
German:
DP 161 Lucia mit dem Leuchtstrubbelkopf! |
|
French:
DP 161 Oui, Aurore, c'est Frisouille |
|
Spanish:
DP 161 Si, didi es Maya! |
|
Swedish:
DP 161 Men Dee Dee, det är Dawn! |
|
Italian:
DP 161 Lulù sta per Lucinda! |
|
Spanish (LA):
DP 161 ¡Sí, se Trata de Dawn! |
|
Finnish:
DP 161 Ei Dee Dee Dawnia pahenna! |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
DP 161 開幕!神奇寶貝華麗大賽‧淺蔥大會!! |
|
Dutch:
DP 161 INDERDEE-DEE, HET IS DAWN! |
|
Portuguese (Brazil):
DP 161 ISSO DEE-DEE, É A DAWN |
|
Czech:
DP 161 Žádný DeeDee, ale Dawn! |
|
Norwegian:
DP 161 Ja på Dee Dee, det er Dawn! |
|
Danish:
DP 161 Barndommens Dee Dee! |
|
Korean:
DP 161 포켓몬 콘테스트! 산파대회! |
|
Portuguese:
DP 161 O Meu Nome É Dawn! |
|
Russian:
DP 161 Прощай, Ди-Ди! Здравствуй, Доун! |
|
Japanese:
PS 271 カスミ!ブルーバッジをゲットせよ!/ 2009年のエピソードレビュー |
|
Japanese (Romanized):
PS 271 Kasumi! Blue Badge wo getto seyo! / 2009 Episode Reviews |
|
Japanese (TL):
PS 271 Kasumi! Get the Blue Badge! / 2009 Episode Reviews |