|
Czech:
DP 189 Semifinále! |
|
Norwegian:
DP 189 Semifinaleslaget! |
|
Danish:
DP 189 En grænse for semifinalen! |
|
Korean:
DP 189 신오리그 준결승전! 다크라이 등장! |
|
Portuguese:
DP 189 A Penúltima Fronteira! |
|
Russian:
DP 189 Полуфинальный рубеж! |
|
Japanese:
PS 303 羊羹とロトム! / サンドウィッチマン・稲川淳二さんが映画の魅力を語る / 幻のポケモン「ビクティニ」最新情報 / 山本隊員が視聴者バトルに登場 |
|
Japanese (Romanized):
PS 303 Yōkan to Rotom! / Sandwichman - Inagawa Junji-san ga eiga no miryoku wo kataru / Maboroshi no Pokémon 'Victini' saishin jōhō / Yamamoto-taiin ga shichōsha battle ni tōjō |
|
Japanese (TL):
PS 303 Yokan and Rotom! / Sandwichman and Junji Inagawa Talk About the Appeal of the Movie / The Latest News on the Mythical Pokémon 'Victini' / Group Member Yamamoto's Television Viewer Battle |
|
English:
DP 190 The Brockster Is In! |
|
Japanese:
DP 190 ポケモンドクター・タケシ! |
|
Japanese (Romanized):
DP 190 Pokémon Doctor Takeshi! |
|
Japanese (TL):
DP 190 Pokémon Doctor Takeshi! |
|
German:
DP 190 Rockos Bewährungsprobe! |
|
French:
DP 190 Pierre, docteur Pokémon |
|
Spanish:
DP 190 ¡Una prueba para Brock! |
|
Swedish:
DP 190 Doktor Brock! |
|
Italian:
DP 190 Nuovi orizzonti per Brock! |
|
Spanish (LA):
DP 190 ¡Brock, el Salvador! |
|
Finnish:
DP 190 Tohtori Brock apuun! |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
DP 190 神奇寶貝醫生‧小剛! |
|
Dutch:
DP 190 BROCK KOMT IN ACTIE! |
|
Portuguese (Brazil):
DP 190 DEIXA COMIGO |
|
Czech:
DP 190 Brockova příležitost! |
|
Norwegian:
DP 190 Her er Brockster! |