|
Finnish:
XY 1 Kalos, paikka jossa unelmat ja seikkailut alkavat! |
|
Dutch:
XY 1 Kalos, waar dromen en avonturen beginnen! |
|
Portuguese (Brazil):
XY 1 Kalos, Onde Sonhos e Aventuras Começam! |
|
Norwegian:
XY 1 Kalos, hvor drømmer og eventyr begynner! |
|
Danish:
XY 1 Kalos: Hvor drømme og eventyr begynder! |
|
Korean:
XY 1 칼로스 지방에 도착하다! 꿈과 모험의 시작! |
|
Portuguese:
XY 1 Kalos, Onde os Sonhos e as Aventuras Começam! |
|
Russian:
XY 1 Регион Калос. Где рождаются мечты и начинаются приключения! |
|
English:
XY 2 Lumiose City Pursuit! |
|
Japanese:
XY 2 メガシンカとプリズムタワー! |
|
Japanese (Romanized):
XY 2 Megashinka to Prism Tower! |
|
Japanese (TL):
XY 2 Mega Evolution and the Prism Tower! |
|
German:
XY 2 Verfolgungsjagd in Illumina City! |
|
French:
XY 2 Poursuite à Illumis ! |
|
Spanish:
XY 2 ¡Persecución en Ciudad Luminalia! |
|
Swedish:
XY 2 Jakten i Lumiose City! |
|
Italian:
XY 2 Un inseguimento a Luminopoli! |
|
Spanish (LA):
XY 2 ¡Persecución en Ciudad Lumiose! |
|
Finnish:
XY 2 Takaa-ajo Lumiose Cityssä! |
|
Dutch:
XY 2 Achtervolging in Lumiose City! |
|
Portuguese (Brazil):
XY 2 Perseguição na Cidade de Lumiose! |
|
Norwegian:
XY 2 Jakten i Lumiose City! |
|
Danish:
XY 2 Jagten i Lumiose City! |
|
Korean:
XY 2 메가진화와 프리즘타워!! |
|
Portuguese:
XY 2 Perseguição na Cidade de Lumiose! |