|
Japanese (TL):
XY 84 Harimaron! Its First Errand!! |
|
German:
XY 84 Eine abenteuerliche Besorgung! |
|
French:
XY 84 Une petite course, et une grande aventure ! |
|
Spanish:
XY 84 ¡Viviendo aventuras haciendo recados! |
|
Swedish:
XY 84 Äventyr när man springer ärenden! |
|
Italian:
XY 84 Avventura su commissione! |
|
Spanish (LA):
XY 84 ¡Aventuras haciendo encargos! |
|
Finnish:
XY 84 Sulakkeista seikkailuun! |
|
Dutch:
XY 84 Avonturen tijdens het boodschappen doen! |
|
Portuguese (Brazil):
XY 84 Aventuras Fazendo Tarefas! |
|
Norwegian:
XY 84 Opplevelsesrike ærend! |
|
Danish:
XY 84 Ærinde på afveje! |
|
Korean:
XY 84 도치마론! 첫 심부름을 가다!! |
|
Russian:
XY 84 Ответственное задание! |
|
English:
XY 85 Mending a Broken Spirit! |
|
Japanese:
XY 85 折れた小枝・折れた心!テールナーの強き思い!! |
|
Japanese (Romanized):
XY 85 Oreta koeda - oreta kokoro! Tairenar no tsuyoki omoi!! |
|
Japanese (TL):
XY 85 A Broken Twig: A Broken Heart! Tairenar's Strong Feelings!! |
|
German:
XY 85 Auch Kampfgeist kann zerbrechen! |
|
French:
XY 85 Une branche trop précieuse ! |
|
Spanish:
XY 85 ¡Sanando un espíritu quebrado! |
|
Swedish:
XY 85 Hur man lagar en bruten vilja! |
|
Italian:
XY 85 Fiducia ritrovata! |
|
Spanish (LA):
XY 85 ¡Reparando un espíritu roto! |
|
Finnish:
XY 85 Särkynyttä sydäntä korjaamassa! |