|
Finnish:
XYZ 8 Tanssidebyytti! |
|
Dutch:
XYZ 8 Een dansdebuut! |
|
Portuguese (Brazil):
XYZ 8 Dança de Debutante! |
|
Norwegian:
XYZ 8 En dansedebut! |
|
Danish:
XYZ 8 En dansende debut! |
|
Korean:
XYZ 8 춤추는 이브이! 트라이포카론 데뷔!! |
|
Russian:
XYZ 8 Танцевальный дебют! |
|
English:
XYZ 9 Meeting at Terminus Cave! |
|
Japanese:
XYZ 9 ついの洞窟! 動き出したZの謎!! |
|
Japanese (Romanized):
XYZ 9 Tsui no dōkutsu! Ugokidashita Z no nazo!! |
|
Japanese (TL):
XYZ 9 Terminus Cave! The Mystery of Z is Set in Motion!! |
|
German:
XYZ 9 Konfrontation in der Omega-Höhle! |
|
French:
XYZ 9 Rencontre dans la Grotte Coda ! |
|
Spanish:
XYZ 9 ¡Encuentro en la Cueva Desenlace! |
|
Swedish:
XYZ 9 Mötet vid Terminus-grottan! |
|
Italian:
XYZ 9 Incontro alla Grotta Climax! |
|
Spanish (LA):
XYZ 9 ¡Un encuentro en la Cueva Terminus! |
|
Finnish:
XYZ 9 Tapaaminen Terminus-luolassa! |
|
Dutch:
XYZ 9 Ontmoeting bij de Terminus-grot! |
|
Portuguese (Brazil):
XYZ 9 Encontro na Caverna Terminus! |
|
Norwegian:
XYZ 9 Møte ved Terminusgrotten! |
|
Danish:
XYZ 9 Møde ved Terminus-grotten! |
|
Korean:
XYZ 9 끝의 동굴! 서서히 드러나는 Z의 비밀!! |
|
Russian:
XYZ 9 Встреча в пещере Терминус! |
|
Japanese:
POKENCHI 8 ポケんちにロバートの山本さんと渡辺裕太さんがやって来た / あばれる君がガリョウテンセイを再現! / バトル「山本博VSヒャダイン」! |