Media
Titles and Airdates
Titles
The Chase
追跡
La course-poursuite
La course-poursuite
Airdates
-
2016-09-16
United States
-
2016-09-16
France
-
2016-12-08
Japan
Staff List
Japanese:
|
中嶋聡彦 (Toshihiko Nakajima) |
|
Voice Director |
|
|
大塚明夫 (Akio Otsuka) |
|
|
Sakaki |
|
|
藤原啓治 (Keiji Fujiwara) |
|
|
Handsome |
|
|
加瀬康之 (Yasuyuki Kase) |
|
Investigator | |
|
|
高橋研二 (Kenji Takahashi) |
|
||
|
|
大隈健太 (Kenta Ōkuma) |
|
||
|
|
松田修平 (Shūhei Matsuda) |
|
||
|
|
益山武明 (Takeaki Masuyama) |
|
English:
|
Ellyn Stern |
|
Voice Director |
|
|
Ben Diskin |
|
Agent | |
|
|
Richard Epcar |
|
|
Giovanni |
|
|
Richard Epcar |
|
Detective | |
|
|
Bill Rogers |
|
SWAT Officer | |
|
|
Kaiji Tang |
|
|
Looker |
| Recording Studio Deluxe  |
Summary
Characters
-
Giovanni
-
サカキ
-
Sakaki
-
Sakaki
-
Team Rocket Grunts
-
ロケット団員
-
Rocket-danin
-
Rocket Gang Grunts
-
Looker
-
ハンサム
-
Handsome
-
Handsome
-
Looker's Growlithe
Wild Pokémon
-
Arcanine
-
ウインディ
-
Windie
-
Machamp
-
カイリキー
-
Kairiky
-
Magnemite
-
コイル
-
Coil
No notes available for this episode.
Japanese Music:
| Time | Track | Notes |
|---|
Music Statistics:
Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
