Home/Episode Guide/あばれる君のポケモン交換旅、今回は神奈川へ / しょこたんが歌うイベントに飛び入り参加!?Abareru-kun's Pokémon Trade Journey, This Installment of Which He Goes to Kanagawa / Grabbing the Chance to Participate in One of Shokotan's Singing Events?!
Abareru-kun no Pokémon kōkan tabi, konkai wa Kanagawa e / Shokotan ga utau event ni tobiiri sanka!?
Abareru-kun's Pokémon Trade Journey, This Installment of Which He Goes to Kanagawa / Grabbing the Chance to Participate in One of Shokotan's Singing Events?!
Abareru-kun goes to Kanagawa on a Pokémon Trade Journey! There, he barges into a movie theater after it's showed "Mewtwo Strikes Back Evolution"?! He also grabs the chance to participate in one of Shokotan's singing events?!
Summary:
It's time for Abareru-kun's Pokémon Trade Journey, and this time he searches for Pokénds in Kanagawa! There, he works with the Pokénd that sent him a postcard to come up with an entirely new game?! He also makes a surprise appearance at a theater that has just showed "Mewtwo Strikes Back Evolution" in order to trade Pokémon with Pokénds that have watched the movie! And he even sneaks into one of Shokotan's concerts in disguise?! After he grabs the chance to participate in the event, they all give a passionate performance of Type: Wild together?!
And don't miss the newest info on the video games either!