On June 25th, 2023, the official Japanese Pokémon Twitter account
reminded people that this episode was available to watch on the official Japanese YouTube channel.
The video was region locked to Japan only. It was available from June 25th, 2023 to July 2nd, 2023. This episode was specifically labeled as a missed-program webcast (見逃し配信).
On the official Pokémon YouTube channel, "Where are we going with Pokémon?!" is now streaming a rebroadcast of this episode! They had a blast playing karuta with Elf (Arakawa and Haru) as Pokémon in Pokémon Scarlet and Violet appeared! The latest information on the "Flying Pikachu Project"!
ポケモン公式YouTubeチャンネルで「ポケモンとどこいく!?」を見逃し配信中!エルフの荒川さん・はるさんといっしょに『ポケモン スカーレット・バイオレット』に登場するポケモンたちのかるたで大盛り上がり!「そらとぶピカチュウプロジェクト」の最新情報も!