Home / Episode Guide / 本郷奏多と乃木坂とポケカバトル(1)!第一戦 『サンシャイン池崎VSあばれる君』 / あばジオがメザスタプレイ!/Pokémon Card Battles with Kanata Hongo and Nogizaka (part 1)! Match 1: Sunshine Ikezaki VS Abareru-kun / Abathio Plays Mezastar!
Media
Main Image
Titles and Airdates

Titles

  • Japan 本郷奏多と乃木坂とポケカバトル(1)!第一戦 『サンシャイン池崎VSあばれる君』 / あばジオがメザスタプレイ!
  • Japan Hongō Kanata to Nogizaka to PokéCa battle (1)! Daiissen "Sunshine Ikezaki VS Abareru-kun" / Abathio ga Mezastar play!
  • Japan Pokémon Card Battles with Kanata Hongo and Nogizaka (part 1)! Match 1: Sunshine Ikezaki VS Abareru-kun / Abathio Plays Mezastar!

Airdates

OP/ED List

Episode Actors Regions
Summary

Japanese Summary:

本郷奏多と伊藤理々杏(乃木坂46)が初登場!集めたカードは1万枚っ!?公式戦で優勝経験のある本郷奏多が本気バトル!解説者にはあの人が▽あばジオがメザスタプレイ!

ポケカバトル第一戦『サンシャイン池崎VSあばれる君』★☆
メザスタの超~特別情報も!お見逃しなく!

Japanese Summary Translation:

Kanata Hongo and Riria Ito from Nogizaka46 make their debuts on Pokédoko! We'll get some dead serious battling from Kanata Hongo, who has collected over 1000 cards(?!) and even won official tournaments! And a certain pair are going to serve as the commentators! In addition, Abathio will play Mezastar!

Pokémon Card Battle, Match 1: Sunshine Ikezaki VS Abareru-kun
We'll also have super special Mezastar news! Don't miss it!

Characters

Character Thumbnail
  • Japan あばれる君
  • Japan Abareru-kun
  • Japan Abareru-kun
Character Thumbnail
  • United States Sunshine Ikezaki
  • Japan サンシャイン池崎
  • Japan Sunshine Ikezaki
  • Japan Sunshine Ikezaki
Character Thumbnail
  • Japan 松丸亮吾
  • Japan Ryogo Matsumaru
  • Japan Ryogo Matsumaru
Character Thumbnail
  • Japan 髙橋ひかる
  • Japan Hikaru Takahashi
  • Japan Hikaru Takahashi
Character Thumbnail
  • Japan ナビゲーター コッカー
  • Japan Navigator Koccar
  • Japan Navigator Koccar
00:00

YouTube

On July 9th, 2023, the official Japanese Pokémon Twitter account reminded people that this episode was available to watch on the official Japanese YouTube channel. The video was region locked to Japan only. It was available from July 9th, 2023 to July 16th, 2023. This episode was specifically labeled as a missed-program webcast (見逃し配信).

On the official Pokémon YouTube channel, "Where are we going with Pokémon?!" is now streaming a rebroadcast of this episode! The strongest Pokémon Card battle using the ex Start Deck was held with actor Kanata Hongo and his friends! The first match was be between Sunshine Ikezaki and Abareru-kun, who won!?
ポケモン公式YouTubeチャンネルで「ポケモンとどこいく!?」を見逃し配信中!俳優の本郷奏多さんたちといっしょに、「exスタートデッキ」を使ったポケモンカード最強決定戦を開催!初戦はサンシャイン池崎さんとあばれる君、勝つのはいったいどっちだ!?
Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
08 Jul 2023 11:54 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3206
08 Jul 2023 11:55 AM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1372
User Avatar
Kanata Hongo and Riria Ito from Nogizaka46 make their debuts on Pokédoko! We'll get some dead serious battling from Kanata Hongo, who has collected over 1000 cards(?!) and even won official tournaments! And a certain pair are going to serve as the commentators!
In addition, Abathio will play Mezastar!

Summary:
Pokémon Card Battle, Match 1:
Sunshine Ikezaki VS Abareru-kun
We'll also have super special Mezastar news! Don't miss it!

Cast:
Ryogo Matsumaru
Hikaru Takahashi
Abareru-kun
Shuhei Nakano from Kaerutei (voice of Koccar)
Guests: Kanata Hongo, Riria Ito (from Nogizaka46) and Sunshine Ikezaki
Last edited 08 Jul 2023 08:09 PM by Adamant