Home / Episode Guide / ハンバーグ師匠VSポケどこボルテッカーズ!! / 世代を超えて楽しめるポケカ「スタートデッキGenerations」で、子役・白山&松丸ペアと番家&あばれる君ペアがバトル!!/Master Hamburg VS the Pokédoko Volt Tacklers!! / The Pair of Child Actress Shiroyama & Matsumaru Battle the Banka & Abareru-kun Pair Using the Pokémon Card Starter Deck Generations, Which Transcend Generations!!
Media
Main Image
Titles and Airdates

Titles

  • Japan ハンバーグ師匠VSポケどこボルテッカーズ!! / 世代を超えて楽しめるポケカ「スタートデッキGenerations」で、子役・白山&松丸ペアと番家&あばれる君ペアがバトル!!
  • Japan Hamburg-shishō VS Pokédoko Volt Tacklers!! / Sedai wo koete tanoshimeru PokéCa "Start Deck Generations" de, koyaku Shiroyama & Matsumaru pair to Banka & Abareru-kun pair ga battle!!
  • Japan Master Hamburg VS the Pokédoko Volt Tacklers!! / The Pair of Child Actress Shiroyama & Matsumaru Battle the Banka & Abareru-kun Pair Using the Pokémon Card Starter Deck Generations, Which Transcend Generations!!

Airdates

OP/ED List

Episode Actors Regions
Summary

Japanese Summary:

全国に散らばった鍵を探すため、愛知県にやってきたポケどこボルテッカーズ!辿り着いたアジト?で待ち受けていたのはあばジオの仲間のハンバーグ師匠(井戸田潤)だった!

世代を超えて楽しめるポケカ「スタートデッキGenerations」で、 子役・白山&松丸ペアと番家&あばれる君ペアがバトル!! エネルギーと運が勝負のカギ?? 初心者でもおもいっきり楽しめるカードゲームで大和田伸也もテンションアゲアゲ★☆ みんなも家族で楽しもう♪

Japanese Summary Translation:

The Pokédoko Volt Tacklers have come to Aichi in search of the keys that have been scattered all over Japan! When they arrive at the hideout(?), they find Abathio's companion Master Hamburg (Jun Itoda) waiting for them!

The pair of child actress Shiroyama & Matsumaru battle the Banka & Abareru-kun pair using the Pokémon Card Starter Deck Generations, which transcend generations!! The keys to winning are energy and luck? Even Shinya Owada gets excited over this card game that complete beginners can enjoy as well! You viewers give it a go with your families too!

Characters

Character Thumbnail
  • Japan あばれる君
  • Japan Abareru-kun
  • Japan Abareru-kun
Character Thumbnail
  • Japan 松丸亮吾
  • Japan Ryogo Matsumaru
  • Japan Ryogo Matsumaru
Character Thumbnail
  • Japan 髙橋ひかる
  • Japan Hikaru Takahashi
  • Japan Hikaru Takahashi
Character Thumbnail
  • Japan ナビゲーター コッカー
  • Japan Navigator Koccar
  • Japan Navigator Koccar
00:00

Note

The official Japanese Anime PR Twitter account promoted this episode on November 29th, 2024.

The Pokédoko episode airing Sunday December 1st will have part 2 of the adventure in Aichi, featuring Liko's voice actress Minori Suzuki-san! The episode will also have an appearance by Jun Itoda-san and involve the hosts and guests playing various party games! Check it out, okay?

12/1(日)放送のポケどこではリコ役の鈴木みのり さんが参加する愛知県での冒険の後半戦!
井戸田潤 さんも登場しみんなでゲームに挑戦!
チェックしてね!

00:00

YouTube

The official Japanese Pokémon Twitter account posted a reminder on December 1st, 2024 that this episode was available to watch on the official Japanese YouTube channel. The video was region locked. It was available from December 1st, 2024 to December 8th, 2024. This episode was specifically labeled as a missed-program webcast (見逃し配信).

"Where are We Going with Pokémon?!" is currently being streamed on the official Pokémon YouTube channel!
They went to Nagoya with Minori Suzuki, Hayato Komori, and two members from SKE48! They try to get the treasure chest key back from Master Hamburg! In addition, they participated in a Pokémon Card battle with the Starter Deck Generations while Shinya Owada and the two members of Rainbow looked on!

「ポケモンとどこいく!?」を見逃し配信中!
鈴木みのりさん、小森隼さん、SKE48の二人と名古屋へ!
ハンバーグ師匠から宝箱の鍵を取り返そう!
さらに大和田伸也さんやレインボーの二人が見守る中「スタートデッキ Generations」でポケカバトル!

Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
30 Nov 2024 12:55 PM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3225
30 Nov 2024 12:56 PM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1385
User Avatar
The Pokédoko Volt Tacklers have come to Aichi in search of the keys that have been scattered all over Japan! When they arrive at the hideout(?), they find Abathio's companion Master Hamburg (Jun Itoda) waiting for them!

Summary:
The pair of child actress Shiroyama & Matsumaru battle the Banka & Abareru-kun pair using the Pokémon Card Starter Deck Generations, which transcend generations!!
The keys to winning are energy and luck?
Even Shinya Owada gets excited over this card game that complete beginners can enjoy as well!
You viewers give it a go with your families too!

Cast:
Ryogo Matsumaru
Hikaru Takahashi
Abareru-kun
Shuhei Nakano from Kaerutei (voice of Koccar)
Guests: Jun Itoda, Minori Suzuki, Yuka Asai, Maya Sugawara (from SKE48), Hayato Komori (from GENERATIONS), Shinya Owada, Yuka Kageyama, Rainbow, Tenta Banka and Noa Shiroyama