| Screenplay | 土屋理敬 (Michihiro Tsuchiya) | |
| Storyboard | 浅田裕二 (Yūji Asada) | |
| Episode Director | 浅田裕二 (Yūji Asada) | |
| Animation Director | 岩根雅明 (Masaaki Iwane) | |
| Animation Director | 志村泉 (Izumi Shimura) |
| 三間雅文 (Masafumi Mima) |
|
Voice Director |
| Recording Studio アオイスタジオ (Aoi Studio) ![]() |
Liko
リコ
Liko
Liko
Roy
ロイ
Roy
Roy
Friede
フリード
Friede
Friede
Friede's Pikachu (Cap)
フリードのピカチュウ (キャプテンピカチュウ)
Friede no Pikachu (Captain Pikachu)
Friede's Pikachu (Captain Pikachu)
Roy's Rotom Phone
ロイのスマホロトム
Roy no Smartphone Rotom
Roy's Smartphone Rotom
Dot
ドット
Dot
Dot
Friede's Rotom Phone
フリードのスマホロトム
Friede no Smartphone Rotom
Friede's Smartphone Rotom
Liko's Meowscarada
リコのマスカーニャ
Liko no Masquernya
Liko's Masquernya
Ult
ウルト
Uruto
Uruto
Ult's Sableye
ウルトのヤミラミ
Uruto no Yamirami
Uruto's Yamirami
Roy's Skeledirge
ロイのラウドボーン
Roy no Laudbon
Roy's Laudbon
Dot's Quaquaval
ドットのウェーニバル
Dot no Wanival
Dot's Wanival
Professor Phorus
リン博士
Rin-hakase
Professor Rin
Erbie
エルビー
Erbie
Erbie
Remoat Stadium Announcer
レモータスタジアムアナウンサー
Remota Stadium Announcer
Remota Stadium Announcer
シャイニングオーシャンズのリーダー
Shining Oceans Leader
Shining Oceans Leader
シャイニングオーシャンズ
Shining Oceans
Shining Oceans
シャイニングオーシャンズのリーダーのネギガナイト
Shining Oceans no Leader no Negigaknight
Shining Oceans Leader's Negigaknight
シャイニングオーシャンズのゾロアーク
Shining Oceans no Zoroark
Shining Oceans' Zoroark
シャイニングオーシャンズのピクシー
Shining Oceans no Pixy
Shining Oceans' Pixy
シャイニングオーシャンズのストリンダー
Shining Oceans no Strinder
Shining Oceans' Strinder
シャイニングオーシャンズのシャワーズ
Shining Oceans no Showers
Shining Oceans' Showers
Charizard
リザードン
Lizardon
Blastoise
カメックス
Kamex
Psyduck
コダック
Koduck
Machop
ワンリキー
Wanriky
Slowbro
ヤドラン
Yadoran
Dodrio
ドードリオ
Dodrio
Haunter
ゴースト
Ghost
Mr. Mime
バリヤード
Barrierd
Snorlax
カビゴン
Kabigon
Zapdos
サンダー
Thunder
Bellossom
キレイハナ
Kireihana
Aipom
エイパム
Eipam
Espeon
エーフィ
Eifie
Blissey
ハピナス
Happinas
Larvitar
ヨーギラス
Yogiras
Ludicolo
ルンパッパ
Runpappa
Gardevoir
サーナイト
Sirknight
Corphish
ヘイガニ
Heigani
Combee
ミツハニー
Mitsuhoney
Vespiquen
ビークイン
Beequeen
Bonsly
ウソハチ
Usohachi
Gabite
ガバイト
Gabite
Munchlax
ゴンベ
Gonbe
Mamoswine
マンムー
Manmoo
Rotom
ロトム
Rotom
Audino
タブンネ
Tabunne
Trevenant
オーロット
Ohrot
Buzzwole
マッシブーン
Massivoon
Raboot
ラビフット
Rabbifuto
Rabbifoot
Cinderace
エースバーン
Aceburn
Eldegoss
ワタシラガ
Watashiraga
Ceruledge
ソウブレイズ
Soublades










| Time | Track | Notes | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
02:14 |
セカイツナガレ TV size ver.
Japanese (Romanized): Sekai Tsunagare TV size ver.
Japanese (TL): Connecting the World TV size ver. |
Language/Country:
Japanese Opening Theme
Timecode: 02:14 Title: セカイツナガレ TV size ver.
Japanese (Romanized): Sekai Tsunagare TV size ver.
Japanese (TL): Connecting the World TV size ver. |
|
|
|
07:22 |
SV M99 戦闘!エリアゼロのポケモン
Japanese (TL): Battle! Area Zero Pokémon
|
Language/Country:
Teams meet for the first time on the field.
Timecode: 07:22 Title: SV M99 戦闘!エリアゼロのポケモン
Japanese (TL): Battle! Area Zero Pokémon
|
|
|
|
11:42 |
不屈のポケモンバトル
Japanese (Romanized): Fukutsu no Pokémon Battle
Japanese (TL): Persistent Pokémon Battle |
Language/Country:
Eyecatch Return (Last 5 seconds of track)
Timecode: 11:42 Title: 不屈のポケモンバトル
Japanese (Romanized): Fukutsu no Pokémon Battle
Japanese (TL): Persistent Pokémon Battle |
|
|
|
19:20 | SV M125 Start of a New Adventure | Team focuses on Thunder. | |
|
|
21:45 |
SV M75 進化おめでとう~Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Congratulations for the Evolution
|
Language/Country:
Mega Study with Instructor Starmie
Timecode: 21:45 Title: SV M75 進化おめでとう~Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Congratulations for the Evolution
|
|
|
|
22:05 |
キュートなキューたい (TV size)
Japanese (Romanized): Cute na Cutai (TV size)
Japanese (TL): CUTIE SPHERE (TV size) |
Language/Country:
Japanese Ending Theme
Timecode: 22:05 Title: キュートなキューたい (TV size)
Japanese (Romanized): Cute na Cutai (TV size)
Japanese (TL): CUTIE SPHERE (TV size) |
|
|
|
23:39 |
SV M75 進化おめでとう~Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Congratulations for the Evolution
|
Language/Country:
Mega Study with Instructor Starmie Continues
Timecode: 23:39 Title: SV M75 進化おめでとう~Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Congratulations for the Evolution
|