|
|
00:19
|
Movie 3 Short - ともだち記念日 (インストルメンタルショート)
Japanese (Romanized): Tomodachi kinenbi (Instrumental Short)
Japanese (TL): Friendship Commemoration Day (Instrumental Short)
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 00:19
Title: Movie 3 Short - ともだち記念日 (インストルメンタルショート)
Japanese (Romanized): Tomodachi kinenbi (Instrumental Short)
Japanese (TL): Friendship Commemoration Day (Instrumental Short)
Group goes up the elevator
|
|
|
|
01:22
|
Movie 3 Short - Pokémon Come Out
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 01:22
Title: Movie 3 Short - Pokémon Come Out
All of the Pokémon are sent out of their Pokéballs
|
|
|
|
01:38
|
ファンファーレ
Japanese (Romanized): Fanfare
Japanese (TL): Fanfare
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 01:38
Title: ファンファーレ
Japanese (Romanized): Fanfare
Japanese (TL): Fanfare
The camera zooms out on the city and the logo is shown
|
|
|
|
01:54
|
ピチュピカ♪スウィング
Japanese (Romanized): Pichu Pika swing
Japanese (TL): Pichu Pika Swing
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 01:54
Title: ピチュピカ♪スウィング
Japanese (Romanized): Pichu Pika swing
Japanese (TL): Pichu Pika Swing
Intro song
|
|
|
|
03:43
|
Movie 3 Short - Pichu Makes a Funny Face
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 03:43
Title: Movie 3 Short - Pichu Makes a Funny Face
Pichu makes a funny face at Pikachu
|
|
|
|
04:23
|
Movie 3 Short - Pikachu Attacked by Yamikarasu
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 04:23
Title: Movie 3 Short - Pikachu Attacked by Yamikarasu
Pikachu attacked by Yamikarasu on top of the flag pole
|
|
|
|
04:48
|
Movie 3 Short - Pesky Yamikarasu
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 04:48
Title: Movie 3 Short - Pesky Yamikarasu
Pesky Yamikarasu continue to attack Pikachu and Nyarth notices while washing windows
|
|
|
|
05:18
|
Movie 3 Short - Yamikarasu Unties the Rope
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 05:18
Title: Movie 3 Short - Yamikarasu Unties the Rope
Yamikarasu unties the Rope
|
|
|
|
05:27
|
Movie 3 Short - Hanecco Appear
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 05:27
Title: Movie 3 Short - Hanecco Appear
Hanecco appear to push Yamikarasu and make it untie completely Pikachu's rope.
|
|
|
|
05:39
|
Movie 3 Short - Pikachu Jumps on the Hanecco
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 05:39
Title: Movie 3 Short - Pikachu Jumps on the Hanecco
Pikachu leaps on the Hanecco until falling on Nyarth.
|
|
|
|
06:17
|
Movie 3 Short - The Pichu Bros.
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 06:17
Title: Movie 3 Short - The Pichu Bros.
The Pichu Bros. take Pikachu on the elevator
|
|
|
|
06:55
|
Movie 3 Short - Double Decker Bus
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 06:55
Title: Movie 3 Short - Double Decker Bus
Pikachu and the Pichu Bros. land on top of a Double Decker Bus
|
|
|
|
07:27
|
Movie 3 Short - Laplace Ferry
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 07:27
Title: Movie 3 Short - Laplace Ferry
Laplace Ferry threatens to hit Pikachu and the Pichu
|
|
|
|
08:31
|
Movie 3 Short - Kabigon Trampoline
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 08:31
Title: Movie 3 Short - Kabigon Trampoline
Pikach jumps on Kabigon's stomach to get away
|
|
|
|
09:40
|
ひみつ基地のテーマ
Japanese (Romanized): Himitsu kichi no thema
Japanese (TL): The Secret Base Theme
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 09:40
Title: ひみつ基地のテーマ
Japanese (Romanized): Himitsu kichi no thema
Japanese (TL): The Secret Base Theme
Pikachu and the Pichu arrive at the secret base
|
|
|
|
11:32
|
Movie 3 Short - Pikachu Realizes the Time
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 11:32
Title: Movie 3 Short - Pikachu Realizes the Time
Pikachu realizes the time and tells the Pichu Bros. he has to leave
|
|
|
|
11:45
|
Movie 3 Short - Kabigon Trampoline
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 11:45
Title: Movie 3 Short - Kabigon Trampoline
Delvil appears again
|
|
|
|
12:59
|
Movie 3 Short - Secret Base Unstable
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 12:59
Title: Movie 3 Short - Secret Base Unstable
The Secret Base becomes unstable as the ropes begin to break
|
|
|
|
13:29
|
Movie 3 Short - Pokémon Come to the Rescue
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 13:29
Title: Movie 3 Short - Pokémon Come to the Rescue
The Pokémon come to the rescue to save the base
|
|
|
|
14:46
|
Movie 3 Short - Delvil Balances the Tires
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 14:46
Title: Movie 3 Short - Delvil Balances the Tires
Delvil balances the tires from falling over by putting another tire in the middle
|
|
|
|
15:00
|
Movie 3 Short - Fixing the Base
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 15:00
Title: Movie 3 Short - Fixing the Base
All of the Pokémon work together to fix the base
|
|
|
|
15:28
|
Movie 3 Short - Party at the Playhouse
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 15:28
Title: Movie 3 Short - Party at the Playhouse
The Pokémon celebrate after the playhouse is repaired.
|
|
|
|
16:03
|
Movie 3 Short - Pikachu Hurries Back
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 16:03
Title: Movie 3 Short - Pikachu Hurries Back
Pikachu hurries back in a tire with the Pichu Bros.
|
|
|
|
16:54
|
Movie 3 Short - Parting From the Pichu Bros.
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 16:54
Title: Movie 3 Short - Parting From the Pichu Bros.
Pikachu says goodbye to the Pichu Bros.
|
|
|
|
18:08
|
Movie 3 Short - ともだち記念日 (インストルメンタルバラード)
Japanese (Romanized): Tomodachi kinenbi (Instrumental Ballad)
Japanese (TL): Friendship Commemoration Day (Instrumental Ballad)
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 18:08
Title: Movie 3 Short - ともだち記念日 (インストルメンタルバラード)
Japanese (Romanized): Tomodachi kinenbi (Instrumental Ballad)
Japanese (TL): Friendship Commemoration Day (Instrumental Ballad)
End of the episode and fireworks
|
|
|
|
19:01
|
ともだち記念日
Japanese (Romanized): Tomodachi kinenbi
Japanese (TL): Friendship Commemoration Day
|
Language/Country:
Japan
Timecode: 19:01
Title: ともだち記念日
Japanese (Romanized): Tomodachi kinenbi
Japanese (TL): Friendship Commemoration Day
Japanese Ending theme
|
Pikachu y Pichu
