New episode titles have been added to the database!

Titles: 光り出した虹の先で/At the End of the Shining Rainbow
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

The Black Rayquaza once again appears, and they all challenge it to a battle together in order to gain its approval! They gradually end up driven against the wall by the overwhelmingly powerful Rayquaza... What's going to happen to them at the end of this fierce battle against the last member of the Six Heroes?!

Summary:
The Black Rayquaza once again appears before Liko, Roy and the others, and they all challenge it to a battle together in order to gain its approval! However, despite incorporating the terrain to great effect in their combo attacks, they gradually end up driven against the wall by the overwhelmingly powerful Rayquaza! Liko's wishes... Roy's desire... What's going to happen to them at the end of this fierce battle against the last member of the Six Heroes?!

Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Nyarote
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Achigator
Yoshino Aoyama: Dot
Daisuke Namikawa: Welkamo
Taku Yashiro: Friede
Show Hayami: Gibeon
Yuki Onodera: Onyx
Yukana: Rystal
Hoko Kuwashima: Lucca
Tokuyoshi Kawashima: Alex
Yu Shimamura: Briar
Kenta Miyake: Lizardon
Kei Shindo: Tebrim
Ayane Sakura: Oliva
Tasuku Hatanaka: Taikaiden
Yuna Ogata: Pupimocchi
Ikue Ohtani: Captain Pikachu

Professor Friede's Pokémon Seminar:
Taku Yashiro: Friede
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Yuka Terasaki: Terapagos
Yu Shimamura: Kiraflor