New episode title(s) has/have been added to the database. Title: ぶきみな雨宿り！ニャスパーは見ていた!! / Bukimi na amayadori! Nyasper wa mite ita!! / The Eerie Rain Shelter! Nyasper is Watching You!!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Satoshi and friends enters an uninhabited house to seek shelter from the rain... But then the doors start closing on their own, creepy cries are heard, and lots of strange phenomena happen to them!!
Also, we are now taking votes for the Pokémon poll via the d-button

Summary:
As Satoshi and friends continue their journey, they enter a mansion they find on their way to seek shelter from the rain. Shortly after, the Rocket Gang likewise enters it to get shelter. The mansion doesn't seem to have any people in it, but strange phenomena are taking place, like the lights turning on and the doors slamming shut on their own. Despite being frightened by these things, both Satoshi and friends and the Rocket Gang continue further into the mansion. And then a mysterious shadow...

We are taking your votes!
The Pokémon to be given out with the pre-order ticket for the double feature "The Cocoon of Destruction/Pikachu, What Kind of Keys Are These?", which premieres Saturday July 19th, will be decided by you guys! Press the button on your remote controls and vote for your favorite Pokémon! (Voting requires an Internet connection)

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Mayuki Makiguchi: Serena
Yuki Kaji: Citron
Mariya Ise: Eureka
Megumi Sato: Dedenne
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Kojiro
Inuko Inuyama: Nyarth
Kenta Miyake: Maaiika
Kiyono Yasuno: Nyasper
Miyoko Shoji: Lisa
Minako Kotobuki: Ellie
Unsho Ishizuka: Narration