New episode title(s) has/have been added to the database. Title: ライバル対決！サトシVSショータ！！ / Rival taiketsu! Satoshi VS Shota!! / Rival Showdown! Satoshi VS Shota!!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Having reunited with Shota for the first time in a while, Satoshi decides to have a 3-on-3 battle with him. Shota has already gathered 8 badges, but just how strong is he now!?

Summary:
As Satoshi and his friends head towards Eisetsu City to get the final gym badge, they once again meet Shota at a Pokémon Center along the way. Shota, who greatly admires Satoshi, tells them that he has already collected 8 badges. The two decide to have a 3-on-3 battle so that Shota can test how strong he has become, but...?

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Mayuki Makiguchi: Serena
Yuki Kaji: Citron
Mariya Ise: Eureka
Megumi Sato: Dedenne
Hideaki Tezuka: Fleur-de-lis
Tsuguo Mogami: Xerosicy
Yuji Ueda: Gekkouga
Shinichiro Miki: Luchabull
Kenta Miyake: Onvern
Kensuke Sato: Livolt
Chiemi Ishimatsu: Junsa
Kiyotaka Furushima: Trainer
Chinatsu Akasaki: Female Admin
Unsho Ishizuka: Narration