New episode titles have been added to the database!

Titles: A Guardian Rematch! / 電撃猛特訓！カプ・コケコとの再戦！！ / Intense Electric Shock Training! A Rematch with Kapu-Kokeko!!
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

The popular comedian Abareru-kun appears in the anime as a character. Don't miss his passionate battle with Satoshi. Also, Satoshi and Pikachu battle Kapu-Kokeko again! Will Satoshi win this time?!

Summary:
Satoshi and the others have dropped by Māmane's house after school. They're there in order to get advice from the Electric type expert Māmane on how to win against the legendary Pokémon Kapu-Kokeko, which they have battled once before. Satoshi and Pikachu also train with Māmane, and gain confidence about the battle. And then Kapu-Kokeko appeared right before their eyes!

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Daisuke Namikawa: Rotom Zukan
Kei Shindo: Lilie
Kaito Ishikawa: Kaki
Reina Ueda: Mao
Hitomi Kikuchi: Suiren
Fumiko Takekuma: Māmane
Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
Abareru-kun: Hiroki
Megumi Hayashibara: Iwanko
Rikako Aikawa: Ashimari
Mika Kanai: Togedemaru
Chika Fujimura: Amamaiko
Yuji Ueda: Māmane's dad
Unsho Ishizuka: Narration