Home / Dex / Flabébé / Flabebe

Dex Flavor Text

Game Dex Flavor Text
Japan Pokémon X はなの ひめた ちからを ひきだして じざいに あやつる。フラベベが もつ はなは もはや からだの いちぶだ。
United States Pokémon X It draws out and controls the hidden power of flowers. The flower Flabébé holds is most likely part of its body.
South Korea Pokémon Y 마음에 든 꽃을 발견하면 평생을 그 꽃과 지낸다. 바람을 타고 내키는 대로 떠다닌다.
Italy Pokémon Y Una volta trovato un fiore di suo gradimento, rimane in simbiosi con esso per tutta la vita. Va in giro lasciandosi trasportare dal vento.
Spain Pokémon Y En cuanto encuentra una flor de su agrado, la convierte en su hogar para toda la vida. Flota en el aire a su antojo cabalgando el viento.
France Pokémon Y Après avoir trouvé une fleur à son goût, il ne la quitte plus de toute sa vie. Il se laisse porter au gré du vent.
Germany Pokémon Y Hat es eine Blume gefunden, die ihm gefällt, lebt es sein Leben lang in Symbiose mit ihr. Es lässt sich unbekümmert vom Wind treiben.
Japan Pokémon Y きにいった はなを みつけると いっしょう その はなと くらす。 かぜに のって きままに ただよう。
United States Pokémon Y When it finds a flower it likes, it dwells on that flower its whole life long. It floats in the wind’s embrace with an untroubled heart.
South Korea Pokémon X 꽃의 숨겨진 힘을 끌어내어 자유자재로 조종한다. 플라베베가 지닌 꽃은 이미 몸의 일부다.
Italy Pokémon X È in grado di controllare a piacimento la forza nascosta dei fiori. Il fiore a cui si aggrappa fa parte del suo stesso corpo.
Spain Pokémon X Puede controlar el poder oculto de las flores. La flor que lleva consigo es como si formara parte de su cuerpo.
France Pokémon X Capable de libérer et de contrôler la force cachée des plantes. La fleur qu’il tient fait partie de lui.
Germany Pokémon X Es entlockt Blumen ihre geheimen Kräfte und kontrolliert diese nach Belieben. Die Blume, die es trägt, ist wie ein Teil seines Körpers.
South Korea Pokémon Alpha Sapphire 꽃의 숨겨진 힘을 끌어내어 자유자재로 조종한다. 플라베베가 지닌 꽃은 이미 몸의 일부다.
Japan Pokémon Omega Ruby きにいった はなを みつけると いっしょう その はなと くらす。 かぜに のって きままに ただよう。
Italy Pokémon Alpha Sapphire È in grado di controllare a piacimento la forza nascosta dei fiori. Il fiore a cui si aggrappa fa parte del suo stesso corpo.
Spain Pokémon Alpha Sapphire Puede controlar el poder oculto de las flores. La flor que lleva consigo es como si formara parte de su cuerpo.
France Pokémon Alpha Sapphire Capable de libérer et de contrôler la force cachée des plantes. La fleur qu’il tient fait partie de lui.
Germany Pokémon Alpha Sapphire Es entlockt Blumen ihre geheimen Kräfte und kontrolliert diese nach Belieben. Die Blume, die es trägt, ist wie ein Teil seines Körpers.
Japan Pokémon Alpha Sapphire はなの ひめた ちからを ひきだして じざいに あやつる。フラベベが もつ はなは もはや からだの いちぶだ。
United States Pokémon Alpha Sapphire It draws out and controls the hidden power of flowers. The flower Flabébé holds is most likely part of its body.
South Korea Pokémon Omega Ruby 마음에 든 꽃을 발견하면 평생을 그 꽃과 지낸다. 바람을 타고 내키는 대로 떠다닌다.
Italy Pokémon Omega Ruby Una volta trovato un fiore di suo gradimento, rimane in simbiosi con esso per tutta la vita. Va in giro lasciandosi trasportare dal vento.
Spain Pokémon Omega Ruby En cuanto encuentra una flor de su agrado, la convierte en su hogar para toda la vida. Flota en el aire a su antojo cabalgando el viento.
France Pokémon Omega Ruby Après avoir trouvé une fleur à son goût, il ne la quitte plus de toute sa vie. Il se laisse porter au gré du vent.
Germany Pokémon Omega Ruby Hat es eine Blume gefunden, die ihm gefällt, lebt es sein Leben lang in Symbiose mit ihr. Es lässt sich unbekümmert vom Wind treiben.
United States Pokémon Omega Ruby When it finds a flower it likes, it dwells on that flower its whole life long. It floats in the wind’s embrace with an untroubled heart.
United States Pokémon Sword
United States Pokémon Shield