|
German:
SM 106 Entwicklungsreiche Forschung! |
|
French:
SM 106 Le canyon de l'Évolution ! |
|
Spanish:
SM 106 ¡Investigación de la evolución! |
|
Swedish:
SM 106 Forskning och Utveckling |
|
Italian:
SM 106 Alla ricerca dell’Evoluzione! |
|
Spanish (LA):
SM 106 ¡Entrenamiento evolutivo! |
|
Finnish:
SM 106 Tutkimus Kehittyy! |
|
Dutch:
SM 106 Evolutie-onderzoek! |
|
Portuguese (Brazil):
SM 106 Pesquisa em evolução! |
|
Norwegian:
SM 106 Oppgave I Utvikling! |
|
Danish:
SM 106 Videnskab I Udvikling! |
|
Korean:
SM 106 바다에서 협곡에서! 포켓몬 진화 대특훈!! |
|
Russian:
SM 106 Исследуем эволюцию! |
|
English:
SM 107 Run, Heroes, Run! |
|
Japanese:
SM 107 走れカキ!己を超えて!! |
|
Japanese (Romanized):
SM 107 Hashire Kaki! Onore wo koete!! |
|
Japanese (TL):
SM 107 Run, Kaki! Surpass Yourself!! |
|
German:
SM 107 Lauft, ihr Helden, lauft! |
|
French:
SM 107 Une épreuve inattendue ! |
|
Spanish:
SM 107 ¡Corred, héroes, corred! |
|
Swedish:
SM 107 Spring, Kiawe, Spring! |
|
Italian:
SM 107 Correte, eroi, correte! |
|
Spanish (LA):
SM 107 ¡Corre, Kiawe, Corre! |
|
Finnish:
SM 107 Juoskaa, Sankarit, Juoskaa! |
|
Dutch:
SM 107 Ren, helden, ren! |