Home / Episode Guide / Viewing Series: Pokémon: Master Quest (DVD)
Series Thumbnail

Pokémon: Master Quest (DVD)

  • German: Pokémon Master Quest
  • French: Pokémon La Quête Ultime
  • Spanish: Pokémon Master Quest
  • Spanish (LA): La Búsqueda del Maestro
  • Chinese (Mandarin Taiwan): 神奇寶貝
Aired from: 2002-09-14 until 2003-10-25
Popular Characters
Ash Ketchum/サトシ/Satoshi
Ash's Pikachu/サトシのピカチュウ/Satoshi's Pikachu
Meowth/ニャース/Nyarth
Jessie/ムサシ/Musashi
James/コジロウ/Kojiro
Misty/カスミ/Kasumi
Brock/タケシ/Takeshi
Misty's Togepi/カスミのトゲピー/Kasumi's Togepi
Jessie's Wobbuffet/ムサシのソーナンス/Musashi's Sonansu
Jessie's Arbok/ムサシのアーボック/Musashi's Arbok
Ash's Totodile/サトシのワニノコ/Satoshi's Waninoko
Ash's Bayleef/サトシのベイリーフ/Satoshi's Bayleaf
Episode List
Pic Title
MQ 1
  • Whirlpool Archipelago! A New Challenge!!
  • うずまきれっとう！あらたなるちょうせん!!
  • Around the Whirlpool
MQ 2
  • Poppo and the Large Poppo! To the as of yet Unseen Sky!!
  • ポッポとデカポッポ！まだみぬそらへ!!
  • Fly Me to the Moon
MQ 3
  • Set off towards the Ocean! A Parade of Chonchie!!
  • たびだてうみへ！チョンチーぎょうれつ!!
  • Takin' It on the Chinchou
MQ 4
  • Sunnygo the Amigo! Showdown on Yellow Rock Island!!
  • サニーゴでアミーゴ！おうがんとうのたいけつ!!
  • A Corsola Caper
MQ 5
  • Mantain and the Sunken Ship!! The Mystery of the Secret Pokémon!
  • マンタインとちんぼつせん!!なぞのポケモンのひみつ！
  • Mantine Overboard
MQ 6
  • Okutank and Teppouo! The Whirlpool Cup Preliminary Matches!!!
  • オクタンとテッポウオ！うずまきカップよせん!!!
  • Octillery the Outcast
MQ 7
  • Whirlpool Cup! The Big Battle at the Water Colosseum!!
  • うずまきカップ！みずのコロシアムでだいバトル!!
  • Dueling Heroes
MQ 8
  • Satoshi VS Kasumi! The Final Battle of the Whirlpool Cup!!
  • サトシVSカスミ！うずまきカップさいごのたたかい!!
  • The Perfect Match
MQ 9
  • Protect the Group of Digda! The Great Pitfall Strategy?
  • ディグダのむらをまもれ！おとしあなだいさくせん!?
  • Plant It Now... Diglett Later
MQ 10
  • The Legend of the Silver Wing! The Fight on Silver Rock Island!!
  • ぎんいろのはねのでんせつ！ぎんがんとうのたたかい!!
  • Hi Ho Silver... Away
MQ 11
  • Mysterious Pokémon X!!
  • なぞのポケモンX!!
  • The Mystery is History
MQ 12
  • The Imprisoned Lugia!
  • とらわれのルギア！
  • A Parent Trapped
MQ 13
  • The Promise to Lugia!
  • ルギアとのやくそく！
  • A Promise Is a Promise
MQ 14
  • Fly, Hoho! Aim for Asagi!!
  • とべホーホーごう！アサギをめざし!!
  • Throwing in the Noctowl!
MQ 15
  • Asagi Gym! VS Haganeil!!
  • アサギジム！VSハガネール!!
  • Nerves of Steelix!
MQ 16
  • Goodbye, Fushigidane! Adventure in Okido's Garden!!
  • さよならフシギダネ！オーキドていのぼうけん!!
  • Bulbasaur...the Ambassador!
MQ 17
  • Eifie and Sakura! Enju City Again!!
  • エーフィとサクラ！エンジュシティふたたび!!
  • Espeon, Not Included
MQ 18
  • Suicune and Minaki! Legend of Houou!!
  • スイクンとミナキ！ホウオウのでんせつ!!
  • For Ho-Oh the Bells Toll
MQ 19
  • Dash at the Pokémon Ride!!
  • ポケモンライドでつっぱしれ!!
  • Extreme Pokémon
MQ 20
  • Great Detective Junsa! The Riddle of the Disappearing Egg!!
  • めいたんていジュンサー！きえたタマゴのなぞ!!
  • An Egg-Sighting Adventure
MQ 21
  • Egg, Hatch
  • タマゴ、かえる
  • Hatching a Plan
MQ 22
  • The Rocket Gang and Delibird!
  • ロケットだんとデリバード！
  • Dues and Don'ts
MQ 23
  • The Kyukon in the Mist!
  • きりのなかのキュウコン！
  • Just Waiting on a Friend
MQ 24
  • Balkie and the Karate King Nobuhiko!
  • バルキーとからておうノブヒコ！
  • A Tyrogue Full of Trouble
MQ 25
  • Natio's Big Prediction!
  • ネイティオのだいよげん！
  • Xatu the Future
MQ 26
  • Wataru and the Red Gyarados!
  • ワタルとあかいギャラドス！
  • Talkin' 'bout an Evolution
MQ 27
  • The Rage of the Red Gyarados!
  • あかいギャラドスのいかり！
  • The Rage of Innocence
MQ 28
  • Inomoo and the Wintry Yanagi!
  • イノムーとふゆのヤナギ！
  • As Cold as Pryce
MQ 29
  • Chouji Gym! Ice Battle!
  • チョウジジム！こおりのバトル！
  • Nice Pryce, Baby
MQ 30
  • Kireihana and Rafflesia! Peace of the Meadows!
  • キレイハナとラフレシア！そうげんのへいわ！
  • Whichever Way the Wind Blows
MQ 31
  • Magcargot! Get it with a Hot Heart!!
  • マグカルゴ！あついこころでゲットだぜ!!
  • Some Like It Hot
MQ 32
  • A Great Transformation by Pokémon Magic!?
  • ポケモンまほうでだいへんしん!?
  • Hocus Pokémon
MQ 33
  • Thunder and Crystal! The Lake's Secret!
  • サンダーとクリスタル！みずうみのひみつ！
  • As Clear as Crystal
MQ 34
  • Pupurin Twins VS Purin! Singing Pokemon Concert!
  • ふたごのププリンVSプリン！うたうポケモンコンサート！
  • Same Old Song and Dance
MQ 35
  • Yadon's Enlightenment! Satoshi's Enlightenment!
  • ヤドンのさとり！サトシのさとり！
  • Enlighten Up
MQ 36
  • An Impostor Okido!? Pokémon Senryu Showdown!!
  • にせオーキド!?ポケモンせんりゅうたいけつ!!
  • Will the Real Oak Please Stand Up?
MQ 37
  • Py and Pippi and the Shooting Star!
  • ピィとピッピとながれぼし！
  • Wish Upon a Star Shape
MQ 38
  • Nyorozo's Evolution!
  • ニョロゾのしんか！
  • Outrageous Fortunes
MQ 39
  • Battle Park! VS Kamex - Lizardon - Fushigibana!
  • バトルパーク！VSカメックス・リザードン・フシギバナ！
  • One Trick Phony
MQ 40
  • Nyorotono's Cheerleading!
  • ニョロトノのチアリーディング！
  • I Politoed Ya So
MQ 41
  • Ibuki and Miniryu!
  • イブキとミニリュウ！
  • Beauty is Skin Deep
MQ 42
  • The Dragon Fang of the Fusube Gym!
  • フスベジムのりゅうのきば！
  • Fangs For Nothing
MQ 43
  • Kairyu! Outrage Activates!!
  • カイリュー！げきりんはつどう！
  • Great Bowls of Fire
MQ 44
  • Fusube Gym! The Final Badge!!
  • フスベジム！さいごのバッジ!!
  • Better Eight Than Never
MQ 45
  • Sohnano!? Gym Badges and Sonansu!!
  • ソーナノ!?ジムバッジとソーナンス!!
  • Why? Wynaut
MQ 46
  • Dragon King Palace Gym! A Battle in the Water!
  • リュウグウジム！みずのなかでバトルだぜ！
  • Just Add Water
MQ 47
  • Laplace's Song!
  • ラプラスのうた！
  • Lapras of Luxury
MQ 48
  • Protect the Egg! The Life that was Born in a Storm!
  • タマゴをまもれ！あらしのなかでうまれたいのち！
  • Hatch Me If You Can
MQ 49
  • Entei and the Hot Springs Friends!
  • エンテイとおんせんのなかまたち！
  • Entei at Your Own Risk
MQ 50
  • Yadoking! The King's Symbol!
  • ヤドキング！おうじゃのしるし！
  • A Crowning Achievement
MQ 51
  • Nanako and Elekid!
  • ナナコとエレキッド！
  • Here's Lookin' at You, Elekid
MQ 52
  • Yogiras does its best!
  • ヨーギラスがんばる！
  • You're a Star, Larvitar
MQ 53
  • Unknown in Wonderland!
  • ふしぎのくにのアンノーン！
  • Address Unown!
MQ 54
  • Bangiras and Yogiras!
  • バンギラスとヨーギラス！
  • Mother of All Battles
MQ 55
  • Nyula and the Sacred Flame!
  • ニューラとせいなるほのお！
  • Pop Goes the Sneasel
MQ 56
  • The Shirogane League Begins! Shigeru Returns!
  • シロガネリーグかいまく！シゲルふたたび！
  • A Claim to Flame!
MQ 57
  • Preliminary League! Magmarashi's Flame Battle!!
  • よせんリーグ！マグマラシほのおのバトル!!
  • Love, Pokémon Style
MQ 58
  • Meganium VS Fushigidane! The Willpower of Grass-types!
  • メガニウムVSフシギダネ！くさタイプのいじ！
  • Tie One On!
MQ 59
  • Decisive Tournament! Full Battle 6 VS 6!!
  • けっしょうトーナメント! フルバトル6VS6!!
  • The Ties That Bind
MQ 60
  • Rival Confrontation! Kamex VS Lizardon!!
  • ライバルたいけつ！カメックスVSリザードン!!
  • Can't Beat the Heat
MQ 61
  • Burshamo Once Again! The Fight against Hazuki!!
  • バシャーモふたたび！ハヅキとのたたかい!!
  • Play with Fire!
MQ 62
  • At the End of the Full Battle! Respective Roads!!
  • フルバトルのはてに！それぞれのみち!!
  • Johto Photo Finish
MQ 63
  • A Farewell... then a Departure!
  • サヨナラ…そして、たびだち！
  • Gotta Catch Ya Later!
MQ 64
  • Parting with Pikachu...!
  • ピカチュウとのわかれ・・・！
  • Hoenn Alone!
Pokémon, all assorted characters, images and audio are ©GAME FREAK, Nintendo, Creatures, TV Tokyo, ShoPro and The Pokémon Company. All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without express permission from the staff.
Website Programming: JDS, Hiroki, Sunain | Rev:
Site: About Us | Contact Us | Terms of Use & Rules | News RSS | Site Updates RSS | Submit News
Interactive: #Pocketmonsters Discord | Forum | Imageboard | Link To Us
Official Sites/Stores: Pokemon Official Site Pokemon Official Japanese Site Official Site Japanese TCG Official Site Pokedoko Official Site Pokemon Center Official Site Pokemon Center Online Official Site Pokemon Center Store
Affiliates: SPP Entra in PokemonTimes.it ! LegendaryPokemon.net Pokemon Research and Development - Project Pokemon thePokeCommunity