Ability Details

Aftermath Introduced in Generation 4

Names

Language	Name Used
Chinese (Cantonese Hong Kong)	引爆
Chinese (Mandarin Taiwan)	引爆
English	Aftermath
French	Boom Final
German	Finalschlag
Italian	Scoppio
Japanese	ゆうばく
Korean	유폭
Spanish	Resquicio

Pokémon

Pokémon
Voltorb voltorb
Electrode electrode
Drifloon drifloon
Drifblim drifblim
Stunky stunky
Skuntank skuntank
Trubbish trubbish
Garbodor garbodor

Flavor Text

Version	Flavor
DP	Damages the foe landing the finishing hit.
Pt	Damages the foe landing the finishing hit.
HGSS	Damages the foe landing the finishing hit.
BW	Damages the attacker landing the finishing hit.
BW	Blesse l’ennemi qui porte le coup de grâce.
B2W2	Damages the attacker landing the finishing hit.
XY	Damages the attacker landing the finishing hit.
XY	ひんしの　ときに　ふれたあいてに　ダメージ。
XY	Fügt einem Angreifer, der das Pokémon besiegt, Schaden zu.
XY	Blesse l’attaquant qui porte le coup de grâce.
XY	Daña al agresor que le ha dado el golpe de gracia.
XY	Arreca danni al Pokémon che sferra il colpo finale.
XY	기절할 때 스친 상대에게 데미지를 준다.
XY	ひんしの　ときに　触れた相手に　ダメージ。
ORAS	Damages the attacker landing the finishing hit.
ORAS	ひんしの　ときに　ふれたあいてに　ダメージ。
ORAS	Fügt einem Angreifer, der das Pokémon besiegt, Schaden zu.
ORAS	Blesse l’attaquant qui porte le coup de grâce.
ORAS	Daña al agresor que le ha dado el golpe de gracia.
ORAS	Arreca danni al Pokémon che sferra il colpo finale.
ORAS	기절할 때 스친 상대에게 데미지를 준다.
ORAS	ひんしの　ときに　触れた相手に　ダメージ。
SM	Damages the attacker if it contacts the Pokémon with a finishing hit.
SM	ひんしに　なったときさわった　あいてにダメージを　あたえる。
SM	Wird das Pokémon durch eine direkte Attacke besiegt, fügt es dem Angreifer Schaden zu.
SM	Si le Pokémon est mis K.O. par une attaque directe, il inflige des dégâts à l’attaquant avant de s’évanouir.
SM	Daña al agresor que le ha dado el golpe de gracia con un movimiento de contacto.
SM	Chi manda KO questo Pokémon con un attacco diretto subisce dei danni.
SM	变为濒死时，会对接触到自己的对手造成伤害。
SM	기절했을 때 접촉한 상대에게 데미지를 준다.
SM	瀕死時，會對接觸到自己的對手造成傷害。
SM	ひんしに　なったとき触った　相手にダメージを　あたえる。