Details

Description

Episod trä
Ash och hans vänner är på väg till nästa gym när de går vilse i skogen. Inne i skogen får Ash syn på en Treecko och han följer efter den i hopp om att kunna fånga den. Men i jakten separeras Ash från sina vänner och han ställs helt ensam mot Team Rocket.

Treecko till räddning
När gänget stöter på en Seviper i skogen, blir det Treecko som får rädda sina kompisar ur dens grepp. Tyvärr får Treecko skador både på kroppen och i sitt självförtroende. Ska han få en chans att visa vad han egentligen går för?

Rivningshuset
Efter en lång tid i skogen blir alla glada när de når en stad. Olika intressen gör att gänget splittras för en stund, men ödet sammanför dem snart igen då ett gammalt hus ska rivas. I huset bor det flera Shroomish och de behöver räddas.