 |
Japanese (TL):
ENCORE 15 Battle Aboard the St. Anne! |
 |
Japanese:
ENCORE 16 ポケモンひょうりゅうき |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 16 Pokémon hyōryūki |
|
Japanese (TL):
ENCORE 16 A Pokémon Robinsonade |
 |
Japanese:
ENCORE 17 きょだいポケモンのしま |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 17 Kyodai Pokémon no shima |
|
Japanese (TL):
ENCORE 17 Island of the Giant Pokémon |
 |
Japanese:
ENCORE 18 メノクラゲドククラゲ |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 18 Menokurage Dokukurage |
|
Japanese (TL):
ENCORE 18 Menokurage and Dokukurage |
 |
Japanese:
ENCORE 19 ゆうれいポケモンとなつまつり！ |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 19 Yūrei Pokémon to Natsumatsuri! |
|
Japanese (TL):
ENCORE 19 Pokémon Ghosts and the Summer Festival! |
 |
Japanese:
ENCORE 20 バイバイバタフリー |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 20 Bye bye Butterfree |
|
Japanese (TL):
ENCORE 20 Bye Bye Butterfree |
 |
Japanese:
ENCORE 21 ケーシィ ちょうのうりょくたいけつ / ポケモンタワーでゲットだぜ |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 21 Casey chōnōryoku taiketsu / Pokémon Tower de get da ze! |
|
Japanese (TL):
ENCORE 21 Casey and the Psionic Confrontation / Getting one in the Pokémon Tower! |
 |
Japanese:
ENCORE 36 ルージュラのクリスマス |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 36 Rougela no Christmas |
|
Japanese (TL):
ENCORE 36 Rougela's Christmas |
 |
Japanese:
ENCORE 22 ゴーストＶＳエスパー |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 22 Ghost VS Esper |
|
Japanese (TL):
ENCORE 22 Ghost VS Psychic |
