 |
Japanese (Romanized):
ENCORE 57 Moero!? Guren Gym |
|
Japanese (TL):
ENCORE 57 The Heat is on!? Guren Gym! |
 |
Japanese:
ENCORE 58 けっせん！？グレンジム |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 58 Kessen! Guren Gym |
|
Japanese (TL):
ENCORE 58 Decisive Battle! Guren Gym |
 |
Japanese:
ENCORE 59 カメックスのしま |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 59 Kamex no shima |
|
Japanese (TL):
ENCORE 59 Island of Kamex |
 |
Japanese:
ENCORE 60 ハナダジム！すいちゅうのたたかい！ |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 60 Hanada Gym! Suichū no tatakai! |
|
Japanese (TL):
ENCORE 60 Hanada Gym! Underwater Battle! |
 |
Japanese:
ENCORE 61 ピッピＶＳプリン |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 61 Pippi VS Purin |
|
Japanese (TL):
ENCORE 61 Pippi VS Purin |
 |
Japanese:
ENCORE 62 トキワジム！さいごのバッジ |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 62 Tokiwa Gym! Saigo no Badge |
|
Japanese (TL):
ENCORE 62 Tokiwa Gym! The Final Badge |
 |
Japanese:
ENCORE 63 バリヤードになったサトシ |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 63 Barrierd ni natta Satoshi |
|
Japanese (TL):
ENCORE 63 Satoshi Becomes a Barrierd |
 |
Japanese:
ENCORE 64 ライバルたいけつ！オーキドけんきゅうじょ |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 64 Rival taiketsu! Okido kenkyūjō |
|
Japanese (TL):
ENCORE 64 Rival Showdown! The Okido Laboratories |
 |
Japanese:
ENCORE 65 ヤドンがヤドランになるとき |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 65 Yadon ga Yadoran ni naru toki |
