 |
Italian:
SM 105 Resa dei conti sull’isola di Poni! |
 |
Spanish (LA):
SM 105 ¡Confrontación en la Isla Poni! |
 |
Finnish:
SM 105 Haaste Poni-saarella! |
 |
Dutch:
SM 105 Confrontatie op Poni eiland! |
 |
Portuguese (Brazil):
SM 105 Confronto na Ilha Poni! |
 |
Norwegian:
SM 105 Oppgjør På Poni-øya! |
 |
Danish:
SM 105 Opgør På Poni-øen! |
 |
Korean:
SM 105 루가루암 결전! 지우 VS 글라디오!! |
 |
Russian:
SM 105 Борьба на острове Пони! |
 |
English:
SM 106 Evolving Research! |
 |
Japanese:
SM 106 海あり谷あり!ポケモン進化大特訓!! |
 |
Japanese (Romanized):
SM 106 Umi ari tani ari! Pokémon shinka daitokkun!! |
 |
Japanese (TL):
SM 106 A Roller Coaster Ride with Seas and Valleys! Pokémon Evolution Training!! |
 |
German:
SM 106 Entwicklungsreiche Forschung! |
 |
French:
SM 106 Le canyon de l'Évolution ! |
 |
Spanish:
SM 106 ¡Investigación de la evolución! |
 |
Swedish:
SM 106 Forskning och Utveckling |
 |
Italian:
SM 106 Alla ricerca dell’Evoluzione! |
 |
Spanish (LA):
SM 106 ¡Entrenamiento evolutivo! |
 |
Finnish:
SM 106 Tutkimus Kehittyy! |
 |
Dutch:
SM 106 Evolutie-onderzoek! |
 |
Portuguese (Brazil):
SM 106 Pesquisa em evolução! |
 |
Norwegian:
SM 106 Oppgave I Utvikling! |
 |
Danish:
SM 106 Videnskab I Udvikling! |
 |
Korean:
SM 106 바다에서 협곡에서! 포켓몬 진화 대특훈!! |