On his way to Kissaki Gym, Satoshi stops to do some training with Hayashigame. While training, a lonely Yukikabli watches. Satoshi and his friends get frozen by Yukikabli. Will Satoshi and his friends be able to help Yukikabli?!
Having learned that a Pokemon Contest will be held in Tatsunami Town, Hikari decides to have an intensive training day for the contest. Hikari notices that Pochama doesn't look right and moments later its body suddenly began to shine! Will Pochama finally evolve?!