New episode title(s) has/have been added to the database. Title: あばれる君のポケモン交換旅・八丈島編後半、飛行機に乗り遅れて泊まれる場所を探すことに！ / Abareru-kun no Pokémon kōkan tabi Hachijōjima-hen kōhan, hikōki ni noriokurete tomareru basho wo sagasu koto ni! / Abareru-kun's Pokémon Trade Journey: Hachijojima Part 2, Where He Decides to Search for a Place to Stay After Missing the Plane!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Abareru-kun's Pokémon Trade Journey still takes place on Hachijojima, picking up where last episode ended. Abareru-kun and Ryo Kato missed their plane and are now looking for a place to stay the night. Also, Hyadain gets in heavy trouble in his battle!

Summary:
Abareru-kun's Pokémon Trade Journey continues, picking up on Hachijojima exactly where last episode ended. Abareru-kun and Ryo Kato missed their plane back and are now looking for a place to stay the night.
Also, Hyadain battles a Pokénd and gets in heavy trouble?!

Cast:
Shoko Nakagawa
Hyadain
Abareru-kun
Rinka Otani
Support Pokénd: Ryo Kato