New episode title(s) has/have been added to the database. Title: あばれる君のポケモン交換旅、今回は流れ星・ちゅうえいと茨城県へ、ニャース気球が登場！ / ポケモンガオーレ最新情報！ / Abareru-kun no Pokémon kōkan tabi, konkai wa Nagareboshi Chuei to Ibaraki-ken e, Nyarth kikyū ga tōjō! / Pokémon Ga-Olé saishin jōhō! / Abareru-kun's Pokémon Trade Journey, This Installment in Which He Heads to Ibaraki with Chuei from Nagareboshi, Where the Nyarth Balloon Appears! / The Latest Info on Pokémon Ga-Olé!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Abareru-kun goes to Ibaraki on a Pokémon Trade Journey! There, he trades Pokémon at Ibaraki's famous tourist spots Kairakuen and Lake Senba! He also has fun with Pokénds at Japan's longest slide! And then the Nyarth Balloon shows up as well?!

Summary:
Abareru-kun and Chuei from Nagareboshi go to Ibaraki on a Pokémon Trade Journey! A Pokénd has told them "I want you to show how amazing Ibaraki is", so they've decided to travel around while singing songs praising Ibaraki. And believe it or not, what Chuei has prepared for them to search for Pokénds with is actually the Nyarth Balloon! What is Chuei's plan? And don't miss out on the latest Pokémon Ga-Olé news either!

Cast:
Shoko Nakagawa
Hyadain
Abareru-kun
Rinka Otani
Support Pokénd: Chuei (from Nagareboshi)