 |
Korean:
PM2023 32 라프라스의 마음, 동료를 위하는 마음 |
|
Portuguese:
PM2023 32 Os Sentimentos de Lapras pelos seus Amigos |
|
Russian:
PM2023 32 Лапрас вспоминает друзей |
|
Indonesian:
PM2023 32 Perasaan Lapras, Perasaan Teman |
 |
Japanese:
PokéDoko 84 西野七瀬がポケモンを連れて!?やってきた!! / だいばくはつを防ぐために大奮闘っ!? |
|
Japanese (Romanized):
PokéDoko 84 Nishino Nanase ga Pokémon wo tsurete!? yattekita!! / Daibakuhatsu wo fusegu tame ni daifuntō!? |
|
Japanese (TL):
PokéDoko 84 Nanase Nishino Has Arrived Alongside Her Pokémon(?!)!! / Working Hard to Prevent an Explosion?! |
 |
English:
CON 2 What's on Your Mind, Psyduck? |
|
Japanese:
CON 2 どう？いま楽しい？ |
|
Japanese (Romanized):
CON 2 Dou? ima tanoshii? |
|
Japanese (TL):
CON 2 Well? Are You Having Fun Right Now? |
|
German:
CON 2 Hat dir das Spaß gemacht, Enton? |
|
French:
CON 2 Beau travail, Psykokwak |
|
Spanish:
CON 2 Psyduck, ¿te estás divirtiendo? |
|
Swedish:
CON 2 Hur är det fatt, Psyduck? |
|
Italian:
CON 2 Ti sei divertito, Psyduck? |
|
Spanish (LA):
CON 2 ¿Pasa algo, Psyduck? |
|
Finnish:
CON 2 Onko sinulla hauskaa, Psyduck? |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
CON 2 可達鴨，你感覺如何呢？ |
|
Hungarian:
CON 2 Mire gondolsz, Psyduck? |
|
Polish:
CON 2 Co ci siedzi w głowie, Psyduck? |
|
Dutch:
CON 2 Waar zit je mee, Psyduck? |
|
Portuguese (Brazil):
CON 2 Está se divertindo, Psyduck? |
|
Hebrew:
CON 2 מה מטריד אותך, סאידאק? |
|
Czech:
CON 2 Co tě trápí, Psyducku? |
