Home / Episode Guide / Terapagos's Adventure!/テラパゴスの冒険/Terapagos' Adventure
Media
Main Image
Available On:
Titles and Airdates

Titles

  • United States Terapagos's Adventure!
  • Japan テラパゴスの冒険
  • Japan Terapagos no bōken
  • Japan Terapagos' Adventure
  • Germany Terapagos' Abenteuer!
  • France L'aventure de Terapagos
  • Spain ¡La Aventura De Terapagos!
  • Sweden Terapagos äventyr!
  • Italy L'avventura di Terapagos
  • Mexico La aventura de Terapagos
  • Finland Terapagosin seikkailu!
  • Poland Przygoda Terapagosa!
  • Netherlands Het avontuur van Terapagos!
  • Brazil Aventuras de Terapagos
  • Israel ההרפתקה של טראפאגוס
  • Czechia Terapagosovo dobrodružství
  • Norway Terapagos' eventyr
  • Denmark Terapagos' eventyr!
  • South Korea 테라파고스의 모험
  • Portugal A Aventura de Terapagos!
  • Russia Приключение Терапагоса
  • Indonesia Petualangan Terapagos

Airdates

Staff List

OP/ED List

RVR〜ライジングボルテッカーズラップ〜
RVR〜Rising Volt Tacklers Rap〜
Japan OP ハロ
ハロ
Halo
South Korea OP We Go
We Go
너와 함께라면
By Your Side
बूम कबूम
Boom Kaboom
Episode Actors Regions

Japanese:

Japan 三間雅文 (Masafumi Mima) Voice Director

Japan 鈴木みのり (Minori Suzuki) Liko
Japan 林原めぐみ (Megumi Hayashibara) Liko's Nyahoja
Japan 寺崎裕香 (Yuka Terasaki) Roy
Japan 山下大輝 (Daiki Yamashita) Roy's Hogator
Japan 八代拓 (Taku Yashiro) Friede
Japan 佐倉綾音 (Ayane Sakura) Orio
Japan 三宅健太 (Kenta Miyake) Murdock
Japan 真堂圭 (Kei Shindō) Molly
Japan 青山吉能 (Yoshino Aoyama) Dot
Japan 青山吉能 (Yoshino Aoyama) Gurumin
Japan 浪川大輔 (Daisuke Namikawa) Dot's Kuwassu
Japan 堀江瞬 (Shun Horie) Amethio
Japan 田邊幸輔 (Kohsuke Tanabe) Zir
Japan 志田有彩 (Arisa Shida) Conia
Japan 吉沢希梨 (Kiri Yoshizawa) Diana
Japan 光部樹 (Tatsuki Kobe) Diana's Ikirinko
Japan 大谷育江 (Ikue Ōtani) Friede's Pikachu (Captain Pikachu)
Japan 真堂圭 (Kei Shindō) Murdock's Mawhip Uncredited
Japan 真堂圭 (Kei Shindō) Liko's Mibrim Uncredited
Japan 佐倉綾音 (Ayane Sakura) Roy's Kaiden Uncredited
Japan 青山吉能 (Yoshino Aoyama) Rising Volt Tacklers' Pamo Uncredited

Recording Studio
Aoi Studio
Audio Studio Logo

English:

United States Lisa Ortiz Voice Director

United States Alejandra Reynoso Liko
United States Anjali Kunapaneni Roy
United States Crispin Freeman Friede
United States Daman Mills Amethio
United States Daman Mills Dot's Quaxly
United States Erica Mendez Mollie
United States Faye Mata Dot
United States Faye Mata Nidothing
United States Kira Buckland Liko's Sprigatito
United States Lisa Ortiz Onia
United States Mara Junot Orla
United States Major Attaway Murdock
United States Michael Allan Schneider Zirc
United States Zeno Robinson Roy's Fuecoco
United States Bill Rogers Rising Volt Tacklers' Muk
United States Edward Bosco Roy's Wattrel
United States Erica Schroeder Rising Volt Tacklers' Pawmi
United States Haven Burton Paschall Murdock's Rockruff
United States Jenny Yokobori Liko's Hatenna
United States Marc Thompson Diana's Arcanine
United States Marc Thompson Diana's Squawkabilly
United States Michele Knotz Murdock's Alcremie
United States Michele Knotz Rising Volt Tacklers' Snorunt
United States Nancy Linari Diana
United States Sarah Natochenny Mollie's Chansey
United States Tyler Bunch Amethio's Ceruledge
United States Faye Mata Terapagos
United States Crispin Freeman Rising Volt Tacklers' Shuckle
United States Sarah Borges Audio Description

Recording Studio
Iyuno
Audio Studio Logo
Recording Studio
Goldcrest Post
Audio Studio Logo
Screenplay
脚本
Storyboard
絵コンテ
Episode Director
演出
Assistant Episode Director
演出助手
Animation Director
作画監督
Chief Animation Director
総作画監督
Assistant Director
副監督
Key Animation
原画
2nd Key Animation
第2原画
In-Between Animation Check
動画検査
Color Coordination
色指定
Inspection
検査
Backgrounds
背景
Production Assistant
制作進行
Production Assistance
制作協力
Segment Unit Director
演出
Segment Organization
構成
Segment Key Animation
原画
Segment Appearance
出演
Music
音楽
Summary

Japanese Summary:

テラパゴスにとって飛行船は見たことのないものばかり。あちこちを冒険するテラパゴスに振り回されるリコ。一方ニャオハはテラパゴスばかりに構うリコが面白くない様子で…

リコの祖母・ダイアナも飛行船に同乗することになり、ライジングボルテッカーズは今日も空を往く。長い年月眠っていたテラパゴスにとって、飛行船は見たことのないものばかり。勝手にあちこちを冒険するテラパゴスに振り回されて、てんやわんやのリコ。一方、ニャオハはテラパゴスばかりに構うリコが面白くない様子で…。

Japanese Summary Translation:

Everything on the airship is completely new to Terapagos, and it's going on an adventure around the ship, having Liko completely wrapped around its fingers. However, Nyahoja isn't too pleased with how Liko only seems to care about Terapagos now...

Liko's grandmother Diana has now joined the others on the airship as the Rising Volt Tacklers once again take to the skies. Everything on the airship is completely new to Terapagos, which has been lying dormant for many years, and it decides to go on an adventure around the ship, having Liko completely wrapped around its fingers to the point of madness. However, Nyahoja isn't too pleased with how Liko only seems to care about Terapagos now...

Characters

Character Thumbnail
  • United States Liko
  • Japan リコ
  • Japan Liko
  • Japan Liko
Roy
Character Thumbnail
  • United States Roy
  • Japan ロイ
  • Japan Roy
  • Japan Roy
Character Thumbnail
  • United States Friede
  • Japan フリード
  • Japan Friede
  • Japan Friede
Character Thumbnail
  • United States Friede's Pikachu (Cap)
  • Japan フリードのピカチュウ (キャプテンピカチュウ)
  • Japan Friede no Pikachu (Captain Pikachu)
  • Japan Friede's Pikachu (Captain Pikachu)
Character Thumbnail
  • United States Orla
  • Japan オリオ
  • Japan Orio
  • Japan Orio
Character Thumbnail
  • United States Murdock
  • Japan マードック
  • Japan Murdock
  • Japan Murdock
Character Thumbnail
  • United States Mollie
  • Japan モリー
  • Japan Molly
  • Japan Molly
Character Thumbnail
  • United States Ludlow
  • Japan ランドウ
  • Japan Randou
  • Japan Randou
Character Thumbnail
  • United States Amethio
  • Japan アメジオ
  • Japan Amethio
  • Japan Amethio
Character Thumbnail
  • United States Nidothing
  • Japan ぐるみん
  • Japan Gurumin
  • Japan Gurumin
Character Thumbnail
  • United States Zirc
  • Japan ジル
  • Japan Zir
  • Japan Zir
Character Thumbnail
  • United States Onia
  • Japan コニア
  • Japan Conia
  • Japan Conia
Character Thumbnail
  • United States Liko's Sprigatito
  • Japan リコのニャオハ
  • Japan Liko no Nyahoja
  • Japan Liko's Nyahoja
Ann
Character Thumbnail
  • United States Ann
  • Japan アン
  • Japan Anne
  • Japan Anne
Character Thumbnail
  • United States Liko's Rotom Phone
  • Japan リコのスマホロトム
  • Japan Liko no Smartphone Rotom
  • Japan Liko's Smartphone Rotom
Character Thumbnail
  • United States Dot's Quaxly
  • Japan ドットのクワッス
  • Japan Dot no Kuwassu
  • Japan Dot's Kuwassu
Character Thumbnail
  • United States Roy's Fuecoco
  • Japan ロイのホゲータ
  • Japan Roy no Hogator
  • Japan Roy's Hogator
Character Thumbnail
  • United States Murdock's Rockruff
  • Japan マードックのイワンコ
  • Japan Murdock no Iwanko
  • Japan Murdock's Iwanko
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Pawmi
  • Japan ライジングボルテッカーズのパモ
  • Japan Rising Volteccers no Pamo
  • Japan Rising Volt Tacklers' Pamo
Character Thumbnail
  • United States Ann's Oshawott
  • Japan アンのミジュマル
  • Japan Ann no Mijumaru
  • Japan Ann's Mijumaru
Character Thumbnail
  • United States Zirc's Rhydon
  • Japan ジルのサイドン
  • Japan Zir no Saidon
  • Japan Zir's Saidon
Character Thumbnail
  • United States Friede's Charizard
  • Japan フリード博士のリザードン
  • Japan Friede-hakase no Lizardon
  • Japan Friede's Lizardon
Character Thumbnail
  • United States Amethio's Ceruledge
  • Japan アメジオのソウブレイズ
  • Japan Amethio no Soublades
  • Japan Amethio's Soublades
Character Thumbnail
  • United States Diana
  • Japan ダイアナ
  • Japan Diana
  • Japan Diana
Character Thumbnail
  • United States Mollie's Chansey
  • Japan モリーのラッキー
  • Japan Morī no Lucky
  • Japan Molly's Lucky
Character Thumbnail
  • United States Orla's Metagross
  • Japan オリオのメタグロス
  • Japan Orio no Metagross
  • Japan Orio's Metagross
Character Thumbnail
  • United States Murdock's Alcremie
  • Japan マードックのマホイップ
  • Japan Murdock no Mawhip
  • Japan Murdock's Mawhip
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Shuckle
  • Japan ライジングボルテッカーズのツボツボ
  • Japan Rising Volteccers no Tsubotsubo
  • Japan Rising Volt Tacklers' Tsubotsubo
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Muk
  • Japan ライジングボルテッカーズのベトベトン
  • Japan Rising Volteccers no Betbeton
  • Japan Rising Volt Tacklers' Betbeton
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Snorunt
  • Japan ライジングボルテッカーズのユキワラシ
  • Japan Rising Volteccers no Yukiwarashi
  • Japan Rising Volt Tacklers' Yukiwarashi
Character Thumbnail
  • United States Orla's Elekid
  • Japan オリオのエレキッド
  • Japan Orio no Elekid
  • Japan Orio's Elekid
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Carkol
  • Japan ライジングボルテッカーズのトロッゴン
  • Japan Rising Volteccers no Toroggon
  • Japan Rising Volt Tacklers' Toroggon
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Noctowl
  • Japan ライジングボルテッカーズのヨルノズク
  • Japan Rising Volteccers no Yorunozuku
  • Japan Rising Volt Tacklers' Yorunozuku
Character Thumbnail
  • United States Rising Volt Tacklers' Nosepass
  • Japan ライジングボルテッカーズのノズパス
  • Japan Rising Volteccers no Nosepass
  • Japan Rising Volt Tacklers' Nosepass
Character Thumbnail
  • United States Black Rayquaza
  • Japan 黒いレックウザ
  • Japan Kuroi Rayquaza
  • Japan Black Rayquaza
Dot
Character Thumbnail
  • United States Dot
  • Japan ドット
  • Japan Dot
  • Japan Dot
Character Thumbnail
  • United States Diana's Squawkabilly
  • Japan ダイアナのイキリンコ
  • Japan Diana no Ikirinko
  • Japan Diana's Ikirinko
Character Thumbnail
  • United States Ludlow's Quagsire
  • Japan ランドウのヌオー
  • Japan Randou no Nuoh
  • Japan Randou's Nuoh
Character Thumbnail
  • United States Lucius
  • Japan ルシアス
  • Japan Lucius
  • Japan Lucius
Character Thumbnail
  • United States Roy's Wattrel
  • Japan ロイのカイデン
  • Japan Roy no Kaiden
  • Japan Roy's Kaiden
Character Thumbnail
  • United States Lucius' Arboliva
  • Japan ルシアス‎のオリーヴァ
  • Japan Lucius no Oliva
  • Japan Lucius' Oliva
Character Thumbnail
  • United States Liko's Hatenna
  • Japan リコのミブリム
  • Japan Liko no Mibrim
  • Japan Liko's Mibrim
Character Thumbnail
  • United States Lucius' Moltres
  • Japan ルシアス‎のファイヤー (ガラルのすがた)
  • Japan Lucius no Fire (Galar no sugata)
  • Japan Lucius' Fire (Galar Form)
Character Thumbnail
  • United States Terapagos
  • Japan テラパゴス
  • Japan Terapagos
  • Japan Terapagos
Character Thumbnail
  • United States Diana's Arcanine
  • Japan ダイアナのウインディ
  • Japan Diana no Windie
  • Japan Diana's Windie
Character Thumbnail
  • United States Lucius' Entei
  • Japan ルシアス‎のエンテイ
  • Japan Lucius no Entei
  • Japan Lucius' Entei
Character Thumbnail
  • United States Lucius' Kleavor
  • Japan ルシアス‎のバサギリ
  • Japan Lucius no Basagiri
  • Japan Lucius' Basagiri
Character Thumbnail
  • United States Lucius' Lapras
  • Japan ルシアス‎のラプラス
  • Japan Lucius no Laplace
  • Japan Lucius' Laplace

Wild Pokémon

Pokémon Thumbnail
  • United States Fearow
  • Japan オニドリル
  • Japan Onidrill
Pokémon Thumbnail
  • United States Onix
  • Japan イワーク
  • Japan Iwark
Pokémon Thumbnail
  • United States Tauros
  • Japan ケンタロス
  • Japan Kentauros
Pokémon Thumbnail
  • United States Hoppip
  • Japan ハネッコ
  • Japan Hanecco
Pokémon Thumbnail
  • United States Wooper
  • Japan ウパー
  • Japan Upah
Pokémon Thumbnail
  • United States Shroomish
  • Japan キノココ
  • Japan Kinococo
Pokémon Thumbnail
  • United States Cacnea
  • Japan サボネア
  • Japan Sabonea
Pokémon Thumbnail
  • United States Smoliv
  • Japan ミニーブ
  • Japan Minibu
00:00

YouTube

On October 27th, 2023, this episode was available to watch on the official Japanese YouTube channel. The video was region locked to Japan only. It was available from October 27th, 2023 to November 3rd, 2023. This episode was specifically labeled as a missed-program webcast (見逃し配信).

The episode was also available on the TV Tokyo YouTube channel and the Official Corocoro Channel and were labeled as limited-time delivery (期間限定配信). The TV Tokyo version included the series trailer at the end of the episode where as the Corocoro version had beginning and ending bumpers promoting Corocoro.
00:00

Note

A new poster has been released for Chapter 2 of the popular anime Pocket Monsters (airs on the TV Tokyo Network every Friday at 6:55pm, officially abbreviated "Anipoke"), "Terapagos' Shine".

image

The new poster depicts the members of the Rising Volt Tacklers, including protagonists Liko and Roy, standing together on the airship Brave Asagi. In the background we see the Black Rayquaza, as well as silhouettes representing a certain group of characters. In addition, Liko as depicted as holding a shining Terapagos, representing the new subtitle "Terapagos' Shine"

The story of Liko, Roy and their companions will continue to develop as they set off on a new adventure with Terapagos "To Places Far Far Away".

image

The ending theme "RVR: Rising Volt Tacklers Rap" is also getting an update as we enter Chapter 2.

"RVR: Rising Volt Tacklers Rap" is a song where the members of the Rising Volt Tacklers, the team the anime's protagonists Liko and Roy belong to, learn about Pokémon by rapping about them. This song, which viewers are familiar with from Chapter 1: Liko And Roy Set Off, has changed with episode 26 that aired today, with the melody remaining the same but the lyrics and line distributions changing.

The lyrics in this new RVR will change depending on which character is singing, as every week will see the different members of the Rising Volt Tacklers perform a personalized rap that relates to their Partner Pokémon. Just like the previous version, the lyrics are handled by the tremendously popular rapper Fuma no KTR, as well as Ryogo Matsumaru, Kaiyu Fujimoto and the Pokémon Rap Yattemi-tai from the riddle creator team RIDDLER Inc.

image

A comment from Ryogo Matsumaru:
When I was writing the lyrics for the first version of this song, I wanted to make a song that the listeners would love for years to come and want to hum to themselves no matter how old they were, so it made me really happy that I got to make another version of it too!

Just like the previous lyrics, these new ones are really fun and will make you want to try rapping along just by hearing them. While the first version was airing on TV the "Pokémon to Doko Iku?" show received a lot of videos of Pokénds singing the song, so I'd be delighted to see lots of Pokénds sing this new one too. I'm looking forward to it already!

The anime has finally started a new chapter too! Liko's pendant, the mystery of the Black Rayquaza, the Six Hero Pokémon... there are so many intriguing mysteries in this show that I can't help but go "Nice, it's Pokémon anime day today!" every Friday!

More than anything, seeing Liko and Roy, two characters that had so much to learn at first, gradually grow and mature thanks to their Pokémon really tugs at my heart and encourages me! "Kore kara donna Pokémon ni aeru no ka na, boken ga tanoshimi"!!

image

A comment from Minori Suzuki, the voice of Liko:
It's been half a year since the new series started, and I feel like I'm in the middle of a rich adventure both as Liko and as myself. Liko used to keep her thoughts and emotions to herself, but her encounter with Nyahoja led to her gradually starting to become able to express them with words.

In this second chapter, she sets off on a new adventure alongside Roy, Hogator and all the Rising Volt Tacklers in order to grant Terapagos' wishes. I want you to continue to follow the show and see what new Pokémon they'll encounter; I believe we'll be able to showcase even more of the fascinating world of Pocket Monsters, so I hope you'll look forward to it.

image

A comment from Yuka Terasaki, the voice of Roy:
I think the reason Roy set off on his adventure was specifically because of his fateful encounter with Hogator, an encounter that felt like getting struck by lightning. Please look forward to the battles in Chapter 2 as well, where you'll get to see how this duo that act more like siblings than like Trainer and Partner Pokémon will grow from here!

There are still lots of aspects of the show that are shrouded in mystery, like the legend of the Ancient Adventurer Lucius, as well as the whereabouts of the Black Rayquaza, one of the Six Hero Pokémon. There are tons of amazing twists and turns waiting for you, so I hope you'll watch the show and feel like you're on an adventure with Liko and Roy yourself.

アニポケのエンディングテーマ”RVR”がリニューアル!

テレビ東京系で毎週金曜よる6時55分から放送中のテレビアニメ「ポケットモンスター」は、エンディングテーマの『RVR~ライジングボルテッカーズラップ~』が、第2章突入とともにリニューアルすることを発表しました!
『RVR~ライジングボルテッカーズラップ~』は、アニメの主人公リコとロイが所属するチーム、ライジングボルテッカーズのメンバーたちが、ラップでポケモンを学んでいく楽曲です。
第1章「リコとロイの旅立ち」編でもお馴染みのRVRが、本日放送した第26話「テラパゴスの冒険」より、メロディーはそのままに、歌詞やパート分けが新しくなりました!
新RVRでは歌うキャラクターによって歌詞が異なり、ライジングボルテッカーズのメンバーが、それぞれのパートナーポケモンに関連した個性あふれるラップを週替わりで披露します!エンディングテーマも毎週目が離せません!

作詞は前回に引き続き、若者から絶大な支持を得るラッパー・Fuma no KTRさんと、謎解きクリエイター集団RIDDLERの松丸亮吾さん、藤本海右さん、ポケモンラップやってみ隊が担当します。

新エンディングテーマの作詞を担当する「ポケモンとどこいく!?」ポケリーダーの松丸亮吾さんからコメントが到着しました!
第1弾の作詞の時は、聴いてくれた人たちが子どもから大人まで口ずさみたくなるような、長く愛してもらえる曲にしたいという思いで作っていたので、今回新たなバージョンを作ることができて本当に嬉しいです!
新たな歌詞も、思わずラップに挑戦したくなるような楽しい歌詞になっています。第1弾の時も「ポケモンとどこいく!?」の番組に、たくさんのポケだちから歌っている映像が届いていたので、またたくさんのポケだちが歌ってくれたら幸せです。今から楽しみです!

そしてアニメもついに新章に突入しました! リコのペンダント、黒いレックウザの謎、六英雄のポケモン…
気になる謎が多すぎて、毎週金曜になると「あ、今日はアニポケの日だ!」と楽しみで仕方ないです!

そして何より、最初は未熟なところも多かったリコとロイが、ポケモンを通して次第に成長していく姿がグッと来て、勇気をもらっています。「これからどんなポケモンに会えるのかな、冒険が楽しみ」です!!

さらに、雄大な空を征くライジングボルテッカーズと、黒いレックウザを描いた新たなビジュアルも初公開!

主人公のリコとロイをはじめとしたライジングボルテッカーズのメンバーが、飛行船・ブレイブアサギ号と共に描かれています。そして、後方には黒いレックウザに加え、あのキャラクターたちを想起させるポケモンのシルエットも...!
リコは輝きを放つテラパゴスを抱えており、新たな副題「テラパゴスのかがやき」を想起させる新ビジュアルとなっています。
テラパゴスとともに「はるか、遠くまで」新たな冒険へ旅立つ、リコとロイたちの物語にご期待ください!
リコ役の鈴木みのりさん、ロイ役の寺崎裕香さんから新章開幕に向けたコメントも到着!
ぜひこの機会にご紹介のご検討を頂けますよう、お願いいたします。

【リコ役・鈴木みのりさん】
新シリーズが始まって半年が経ちましたが、リコとしても、そして私自身としても濃い冒険をしている最中のような感覚です。自分の思いを心に秘めたままだったリコが、ニャオハとの出会いをきっかけに少しずつ自分の気持ちを言葉にできるようになりました。

そして第2章は、テラパゴスの願いを叶えるため、ロイとホゲータ、ライジングボルテッカーズのみんなと一緒に新たな冒険へと旅立ちます。これから出会うポケモンたちにも注目して頂きたいですし、「ポケットモンスター」の魅力あふれる世界をもっと皆さんにお届けできると思いますので、ぜひ楽しみにして頂けると嬉しいです。

【ロイ役・寺崎裕香さん】
まるで雷が落ちるような運命的な出会いをして、その相手がホゲータだったからこそロイは冒険に出たのだと思います。トレーナーとパートナーポケモンというよりは、まるで兄弟のような関係のふたりがこれからどのように成長していくのか、第2章はバトルも楽しみにしてください!

そして、六英雄ポケモンの1匹である黒いレックウザの行方や、いにしえの冒険者・ルシアスの伝説など、まだまだ謎に包まれていることがたくさんあります。この後もすごい展開が待っているので、リコやロイたちと一緒に冒険しているような気持ちで見て頂けたらと思います。

Source: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001072.000002610.html
00:00

Note

CoroCoro Comic's Official website posted an article about this episode just before the original airing on October 27th, 2023.

pic

Anipoke is just around the corner! Liko's adventure finally begins in earnest! The "Terapagos' Shine" chapter starts today!

pic

Broadcasting every week from 6:55 pm! The anime "Pocket Monsters" will start airing soon! In this article, we'll introduce you to the Pokémon and characters that will appear in today's episode, as well as comments from the voice actors and director, and other information you won't find anywhere else!

With the new opening, the story enters the "Terapagos' Shine" chapter starting with today's broadcast! Finally, a new chapter of the story will begin, in which the mystery of Lucius and the Six Heroes will be revealed! The key to this is Terapagos, the Pokémon awakened from Liko's pendant! Huh......? Terapagos is missing!!

pic

▲ Terapagos, the mysterious Pokémon awakened from Liko's pendant! It is the central Pokémon of the new chapter!

pic

▲ Diana, is Liko's grandmother who entrusted the pendant to her, will also be on board the airship. She is very reassuring!

After a long sleep, being inside of the Rising Volt Tacklers blimp was new to Terapagos! Liko is not happy because as soon as she takes her eyes off Terapagos, they disappear. Also, Nyahoja is not amused by Liko giving her constant attention to Terapagos, and seems to be sulking....... What should she do now~!?

pic

▲ Terapagos is taking a self-guided blimp tour. It looks like it's having fun by seeing things for the first time!

pic

▲ Liko is in a state of panic as Terapagos goes to a dangerous part of the blimp.

Be sure to pay attention to new information about Lucius told by Diana! To be continued in today's Anipoke! The beginning of a new adventure for Liko and the Rising Volt Tacklers!!

pic

▲ What happens when the "Six Heroes," the Pokémon that Lucius traveled with, all get back together......!?

pic

▲ Is this Terapagos' true form......!?

アニポケまであとちょっと!】ついに本格的に動き出すリコの冒険! 「テラパゴスのかがやき」編、本日からスタート!!
ついに本格的に動き出すリコの冒険!「テラパゴスのかがやき」編、本日からスタート!!
毎週金曜よる6時55分から放送中!
アニメ「ポケットモンスター」まもなく放送スタート!!
この記事はアニメ放送前に、今日の放送回に登場するポケモンやキャラクターの紹介、声優さんや監督からのコメントなどなど、ほかでは聞けないアニポケ情報をお届けするコーナーだ!!
新オープニングとともに、物語は今日の放送から「テラパゴスのかがやき」編に突入! ついにルシアス、そして六英雄の謎に迫る大注目の新章が始まるぞ!そのカギを握るのがリコのペンダントから目覚めたポケモン「テラパゴス」だ!! ……ってあれ? テラパゴスがいない!!?
▲リコのペンダントから目覚めた不思議なポケモン「テラパゴス」! 新章の中心となるポケモンだ!
▲リコにペンダントを託した祖母・ダイアナも飛行船に同乗することに。心強すぎる!
長いあいだ眠りについていたテラパゴスにとって、ライジングボルテッカーズの飛行船の中は見たことないものばかり! 目を離すとすぐにいなくなってしまい、気が気じゃないリコ。しかもニャオハはテラパゴスばかり構うリコが面白くない様子で拗ねてるみたい……。もうどうしたらいいの~!?
▲勝手に飛行船の中を冒険するテラパゴス。初めて見るものだらけで楽しそう!?
▲危険な場所へも行ってしまうテラパゴスにてんやわんやのリコ。
そして、ダイアナから語られるルシアスに関する新たな情報にも注目! ということで続きは今日のアニポケで! リコ、そしてライジングボルテッカーズの新しい冒険の始まりだ!! 
▲ルシアスが共に旅したポケモン「六英雄」が集まったとき、起こることとは……!?
▲これがテラパゴスの真のすがたなのか……!?
07:07

Production Art

The official Japanese Anime PR Twitter account posted a behind-the-scenes look at the making of this Anipoke episode with a production artwork piece on October 26th, 2023. The picture featured Teragapos.

An original drawing of Teragapos from episode 26.
Everything on the blimp is new for Terapagos.
It never seems to get bored no matter where it goes, and its always looking around.

第26話よりテラパゴス の原画をご紹介
テラパゴスにとって、飛行船の中には初めて見るものばかり
どこに行っても飽きないようで、あっちこっちを冒険中
00:00

Special First-Airing Segment PM2023 Data Broadcast

00:01

Special First-Airing Segment Raffle Contest

Japanese comedy duo Nishikigoi (錦鯉), consisting of Masaki Hasegawa (長谷川雅紀) and Takashi Watanabe (渡辺隆), informed viewers to watch till the end of the show for a special present campaign.
10:40

Eyecatch PM2023

Liko and Terapagos
10:46

Eyecatch PM2023

Liko and Nyahoja
23:15

Pokémon Seminar Pokémon Seminar

Pokémon Seminar - Professor Friede and Captain Pikachu share their knowledge of Pokémon.
This time... it's the Legendary Pokémon Windie!
It's a Pokémon that uses the flames burning within its body as its energy to run across the land.
How far can it run in a day?

A: 100km
B: 1000km
C: 10000km
Answer: C: 10000km

ポケモンゼミ フリードとキャプテンピカチュウが、ポケモンに関する知識を紹介
今回は…でんせつポケモンウインディ
体内で燃え盛る炎をパワーにして軽やかに大地を駆けるポケモン。
さて、1日にどのくらいの距離を走る?

A: 100km
B: 1000km
C: 10000km
でんせつポケモンウインディは1日にどのくらいの距離を走る?
正解は… C.10,000km

The official Japanese Anime PR Twitter account also posted the Question and the answer on October 28th/29th, 2023.

The Pokémon Seminar also has its own separate staff list:
Unit Director: 坂本鼓太郎 (Kotarō Sakamoto)
Organization: 小森さじ (Saji Komori)
Key Animation: 花井柚都子 (Yutsuko Hanai)

演出 坂本鼓太郎
構成 小森さじ
原画 花井柚都子

23:45

Special First-Airing Segment Raffle Contest

Japanese comedy duo Nishikigoi revealed the details of the Hello! Anipoke Super Present Campaign (こーんにーちはー!アニポケ超プレゼントキャンペーン).

The three-week present campaign was held from the October 13th, 2023 broadcast until the October 27th, 2023 broadcast. Viewers were instructed to watch the Pocket Monsters anime broadcast for those three consecutive weeks for a chance to win 100,000 yen worth of Pokémon goods! Ten winners were selected via a lottery draw.

Viewers could also apply for the Special QUO Card just by watching any one week! The cards were for 500 yen and there was 1000 winners. Entries were accepted from October 27th, 2023 to Friday, November 3rd, 2023 at 6:54 p.m.

The keyword for this episode was: テラパゴス (Terapagos)
Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Notes
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 00:00
Title: タイトル~Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Title ~ Tv Anime Ver.2
Liko recaps her journey so far
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 01:56
Title: ハロ(Anime Size)
Japanese (TL): Halo (Anime Size)
Japanese Opening Theme
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 03:25
Title: タイトル~Tv Anime Ver.1
Japanese (TL): Title ~ Tv Anime Ver.1
Title Card
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 03:39
Title: ひだまり
Japanese (Romanized): Hidamari
Japanese (TL): Sunny Spot
The Pokémon eat
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 04:46
Title: エヴリデイ・ハッピィエンド
Japanese (TL): Everyday・Happy Ending
Terapagos wonders off (Removed Instruments)
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 06:03
Title: SV M17 Good Luck Charm (Music Box Version)
Liko realises what Terapagos likes to eat
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 06:19
Title: ボル舞踏
Japanese (Romanized): Boru butō
Japanese (TL): VolDancing
Liko learns more about Terapagos
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 08:18
Title: SV M92 緑の芽吹 (遅いテンポ)
Japanese (TL): Budding Greens (Slow Tempo)
Liko talks to Dot. (Slightly Slowed)
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 09:16
Title: SV M28 A Cry for Help
Mibrim goes crazy
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 10:40
Title: ラインジングボルテッカーズのアイキャッチ
Japanese (TL): Rising Volt Tackler's Eyecatch
Eyecatch Intro
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 10:46
Title: リコのアイキャッチ
Japanese (Romanized): Liko no Eyecatch
Japanese (TL): Liko's Eyecatch
Eyecatch Return
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 11:03
Title: あなた大きいね
Japanese (Romanized): Anata ōkī ne
Japanese (TL): You're big, arent you
Diana wakes up
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 13:06
Title: SV M37 Eerie
Diana explains Lucius' story
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 15:42
Title: SV M12 Partner Pokémon
Diana hands Liko Lucius' gear.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 17:55
Title: I NEED YOU
Liko realises what it means to be happy
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 19:22
Title: いざ!遙かなる冒険の彼方へ
Japanese (Romanized): Iza! Harukanaru bōken no kanata e
Japanese (TL): Here we go! Towards a Faraway Adventure
Everyone will support Liko in the find of Lucius
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 21:24
Title: SV M30 The Explorers Advance
Amethio looks onto the horizon with Soulblades
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 21:45
Title: 戦闘!ジムリーダー~Tv Anime Ver.2
Japanese (Romanized): Sentō! Gym Leader ~ Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Battle! Gym Leader ~ Tv Anime Ver.2
Pokémon Lecture Question (Track starts 2:22 seconds in)
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 21:50
Title: ルンルンルンルン♪
Japanese (Romanized): Runrunrunrun ♪
Japanese (TL): La, La, La, La ♪
Pokémon Lecture Question (Track starts 6 seconds in)
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 22:07
Title: RVR~ライジングボルテッカーズラップ~ (フリードVer. PART2)
Japanese (TL): RVR Rising Volt Tacklers Rap [Friede Ver. PART2]
Japanese Ending Theme [Friede Ver. PART2]
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 23:37
Title: ルンルンルンルン♪
Japanese (Romanized): Runrunrunrun ♪
Japanese (TL): La, La, La, La ♪
Pokémon Lecture Answer (Track starts 6 seconds in)
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 24:00
Title: ぐるみんPOP★
Japanese (TL): Gurumin POP★
Pocket Monsters Episode 27 Preview

Dub Music:

Notes
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 00:00
Title: タイトル~Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Title ~ Tv Anime Ver.2
Liko recaps her journey
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 01:50
Title: Becoming Me
English Opening

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 22
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 2
05 Oct 2023 11:14 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3206
New episode titles have been added to the database!
Main Image
Titles: Terapagos's Adventure!/テラパゴスの冒険/Terapagos' Adventure
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Last edited 26 Apr 2024 03:16 PM by AnimeBot
20 Oct 2023 03:58 AM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1372
User Avatar
Everything on the airship is completely new to Terapagos, and it's going on an adventure around the ship, having Liko completely wrapped around its fingers. However, Nyahoja isn't too pleased with how Liko only seems to care about Terapagos now...

Summary:
Liko's grandmother Diana has now joined the others on the airship as the Rising Volt Tacklers once again take to the skies. Everything on the airship is completely new to Terapagos, which has been lying dormant for many years, and it decides to go on an adventure around the ship, having Liko completely wrapped around its fingers to the point of madness. However, Nyahoja isn't too pleased with how Liko only seems to care about Terapagos now...

Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Nyahoja
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Hogator
Taku Yashiro: Friede
Ayane Sakura: Orio
Kenta Miyake: Murdock
Kei Shindo: Molly
Yoshino Aoyama: Dot/Gurumin
Daisuke Namikawa: Kuwassu
Shun Horie: Amethio
Kohsuke Tanabe: Zir
Arisa Shida: Conia
Kiri Yoshizawa: Diana
Tatsuki Kobe: Ikirinko
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Last edited 27 Oct 2023 06:37 AM by Adamant