Biography Details: 住山恭平 (Kyōhei Sumiyama)

住山恭平 (Kyōhei Sumiyama)

First Name:	恭平 Kyōhei
Last Name:	住山 Sumiyama
Main Country:	Japan
Main Language:	Japanese

Contributions (24) Biography Permalink

Biography

Kyōhei Sumiyama is a former Production Assistant and now Director for the Pocket Monsters anime.

Contributions

Role	Media	Title
Production Assistant	OPED	ハロ Halo
Production Assistant Variant 1	OPED	Let me battle
Production Assistant	PM2019 92	Gangar Does Its Best! The Road to Kyodaimax!! ゲンガー頑張る！キョダイマックスへの道！！ The Winding Path to Greatness!
Production Assistant	PM2019 97	Yadoking! A Curry-zy Beautiful Encounter!! ヤドキング！カレーなる遭遇！！ An Evolution in Taste!
Production Assistant	PM2019 108	Lucario and Gekkouga! The Wave Guidance of Fate!! ルカリオとゲッコウガ！運命の波導！！ Catching the Aura of Fate!
Production Assistant	PM2019 136	Satoshi and Go! Setting Off Anew!! サトシとゴウ！あらたなる旅立ち！！ This Could be the Start of Something Big!
Production Assistant	PM2023 1	The Pendant It All Started With, Part 1 はじまりのペンダント　前編 The Pendant That Starts It All: Part One
Production Assistant	PM2023 10	Nemo and Colza ネモとコルサと Nemona and Brassius and...
Production Assistant	PM2023 18	The Sky Is The Limit For Flying Pikachu! そらとぶピカチュウ、どこまでも高く！ Flying Pikachu, Rising Higher and Higher!
Production Assistant	PM2023 33	The Roaring Black Rayquaza 咆吼の黒いレックウザ Roar of the Black Rayquaza
Production Assistant	PM2023 43	A Letter of Challenge from the Explorers エクスプローラーズからの果たし状 A Challenge from the Explorers
Production Assistant	PM2023 51	A Prickly Nyarote?! The Mysterious Flower Pillar トゲトゲニャローテ！？不思議な花ばしら The Flower Tower
Production Assistant	PM2023 56	Liko VS Chili! At the End of the Battle リコVSチリ！バトルの先に Liko VS. Rika! Toward the Battle's End
Assistant Episode Director	PM2023 67	Shine, Terastallization! Liko VS Roy!! 輝けテラスタル！リコVSロイ！！ Shine on, Terastallization! Liko vs. Roy!
Episode Director	PM2023 81	A Grand Battle! Earth-Gouging Fire 大バトル！大地を穿つ炎 The Pillar of Fire
Episode Director	PM2023 89	At the End of the Adventure 冒険の先に Where the Adventure Leads
Storyboard	PM2023 100	We are the Rising Volt Tacklers! 我らライジングボルテッカーズ！ We Are the Rising Volt Tacklers!
Episode Director	PM2023 100	We are the Rising Volt Tacklers! 我らライジングボルテッカーズ！ We Are the Rising Volt Tacklers!
Episode Director	PM2023 111	Strive for Greater Heights with Unwavering Strength 強く、高みを目指して Better, Farther, Stronger!
Episode Director	PM2023 112	Roy: Training ロイ ――修行 Mega Evolution - Roy
Episode Director	PM2023 120	Dot & Botan! Secret Mission ドット＆ボタン！極秘大作戦 Dot and Penny's Top-Secret Mission!
Episode Director	PM2023 129	The Time Has Come for the Showdown with the Black Rayquaza 黒いレックウザ、決着の時 Destiny of the Black Rayquaza
Episode Director	PM2023 136	Stellar Finale ステラ・フィナーレ Stellar Finale
Storyboard Clean-Up	PM2023 136	Stellar Finale ステラ・フィナーレ Stellar Finale