Home / Song Database / Viewing Song
Song Details
Title Zelené město
Artist Zbyšek Lavička
Language Czech
Song Translations
CD Availability
Lyrics [Lyrics from the booklet:]

My máme cíl, máme cíl.

A máme cíl, je ním Zelené město! (Máme cíl, je jím Zelené město)
A máme cíl, je ním Zelené město! (Máme cíl, máme Zelené město)

Už máme tým a skvělej tréning za sebou
a síla v nás je posilou.
Síla v nás je posilou.
V hlavě jasný plán: Pár Pokémonů v lese najít.
Nastal jejich čas tak půjdem tam. (Máme cíl, máme cíl)

Každý musí začít,
zažít úspěch svůj.
Spolu to zvládnem,
spolu najdem místo snů.

[Chorus:]
A máme cíl!
A máme cíl, je ním Zelené město.
Cestou přátele potkávám.
A máme cíl, je ním Zelené město.
Už mám odznak a sílu hrát.

Máme cíl...

Svůj plán teď mám, musím být nej a pak se vrátím
do města nešťastných, tam kde to znám.
(Tam kde to znáš, kde to znáš)
Svět přede mnou můžu získat nebo ztratit.
Já to nevzdám, půjdu stále dál. (Ty to nevzdáš, půjdeš stále dál)
Každý musí začít, zažít úspěch svůj.
Spolu to zvládnem, a spolu najdem místo snů.

[Chorus:]
Jdem cestou dál.
A máme cíl.
A máme cíl.
A máme cíl, je ním Zelené město.
A máme cíl, je jim Zelené město.
Cestou přátele potkávám.
A máme cíl, je jim Zelené město.
Už mám odznak a sílu hrát.

Jdeme dál, jdeme dál...
A máme cíl, je jim Zelené město.
Máme cíl, máme cíl... Máme cíl, máme cíl...


[Real lyrics:]

My máme cíl, máme cíl.
My máme cíl, máme cíl.

A máme cíl, je jím Zelené město! (Máme cíl, je jím Zelené město)
A máme cíl, je jím Zelené město! (My máme cíl)

Už máme tým a skvělej tréning za sebou.
Síla v nás je posilou. (Síla v nás je posilou)
V hlavě jasný plán: Pár Pokémonů v lese najít.
Nastal jejich čas tak půjdem tam. (My máme cíl, a máme cíl)

Každý musí začít, zažít úspěch svůj.
Spolu to zvládnem, spolu najdem místo snů.
Óóó.

[Chorus:]
A máme cíl!
A máme cíl, je jím Zelené město.
Cestou přátele potkávám. (My máme cíl)
A máme cíl, je jím Zelené město.
Už mám odznak a sílu hrát.

My máme cíl, ty víš. My máme cíl...
Zelené město!

Svůj plán teď mám, musím být nej a pak se vrátím
do města nešťastných, tam kde to znám.
(Tam kde to znáš, kde to znáš)
Svět přede mnou můžu získat nebo ztratit. (Ztratit)
Já to nevzdám, půjdu stále dál. (A ty to nevzdáš, půjdeš dál)
Každý musí začít, zažít úspěch svůj.
Spolu to zvládnem, spolu najdem místo snů.
Wow!

[Chorus:]
My máme cíl.
(My máme cíl, je jím Zelené město)
Cestou přátele potkávám. (Potkávám)
A máme cíl, jejich Zelené město.

A máme cíl!
A máme cíl, je jím Zelené město. (A máme cíl)
A máme cíl, je jím Zelené město.
Cestou přátele potkávám. (A cestou přátele potkáváš)
A máme cíl, je jím Zelené město.
Odznak už mám a sílu hrát. (Sílu hrát)
A máme cíl, je jím Zelené město. (Zelené město)
A máme cíl, je jím Zelené město. (My máme cíl)
Máme cíl, je jím Zelené město. (Máme cíl, máme cíl)
Je jím Zelené město.
Máme cíl, je jím Zelené město. (Máme cíl, máme cíl)
A máme cíl, a máme cíl. (Je jím Zelené město)
Máme cíl, je jím Zelené město. (Máme cíl, máme cíl)
Je jím Zelené město.
Woow!
Máme cíl, je jím Zelené město. (Máme cíl, máme cíl)
A máme cíl, ou woooow. (Je jím Zelené město)