|
Japanese:
POKENCHI 280 HIGH THE GENIUS2後半戦 / ティモンディの1か月計画「すごいとっくん」で、しょこたん驚愕の伸びしろを見せる!! |
|
Japanese (Romanized):
POKENCHI 280 HIGH THE GENIUS 2 kōhansen / Timon D no ikkagetsu keikaku "Sugoi Tokkun" de, Shokotan kyōgaku no nobishiro wo miseru!! |
|
Japanese (TL):
POKENCHI 280 HIGH THE GENIUS 2 Part 2 / Shokotan Shows Surprising Potential During Timon D's 1 Month "Hyper Training" Project!! |
|
English:
PM2019 63 On Land, In the Sea, and to the Future! |
|
Japanese:
PM2019 63 挑戦!ポケモンマリンアスレチック!! |
|
Japanese (Romanized):
PM2019 63 Chōsen! Pokémon marine athletic!! |
|
Japanese (TL):
PM2019 63 Challenge! The Pokémon Water Obstacle Course!! |
|
German:
PM2019 63 An Land, im Meer und für die Zukunft! |
|
French:
PM2019 63 Sur terre, en mer et vers l'avenir… |
|
Spanish:
PM2019 63 ¡En tierra, en el mar, y hacia el futuro! |
|
Swedish:
PM2019 63 På land, i hav och in i framtiden |
|
Italian:
PM2019 63 Sulla terra, nel mare e verso il futuro! |
|
Spanish (LA):
PM2019 63 ¡En la tierra, en el mar y hacia el futuro! |
|
Finnish:
PM2019 63 Maalla, merellä ja tulevaisuudessa! |
|
Hungarian:
PM2019 63 Földön, vízen és a jövőben |
|
Polish:
PM2019 63 Na lądzie, na morzu i ku przyszłości! |
|
Dutch:
PM2019 63 Ter land, ter zee en naar de toekomst! |
|
Portuguese (Brazil):
PM2019 63 Na terra, no mar e para o futuro! |
|
Hebrew:
PM2019 63 ביבשה, בים, ואל העתיד! |
|
Czech:
PM2019 63 Na zemi, v moři... a v budoucnosti! |
|
Norwegian:
PM2019 63 Til lands og til vanns, og i fremtiden med! |
|
Danish:
PM2019 63 Til lands, til vands og ind i fremtiden |
|
Korean:
PM2019 63 도전! 포켓몬 마린 애슬레틱!! |
|
Greek:
PM2019 63 Στη γη, στη θάλασσα και στο μέλλον! |
|
Portuguese:
PM2019 63 Em Terra, no Mar e Rumo ao Futuro! |