 |
Russian:
PM2019 117 Тернистый путь к мастерству! |
 |
Romanian:
PM2019 117 Drumul înflăcărat al măiestriei! |
 |
Croatian:
PM2019 117 Vatreni put majstora |
 |
Arabic:
PM2019 117 !الطريق إلى البطولة |
 |
Ukrainian:
PM2019 117 Палка боротьба за першість! |
 |
English (Canadian):
PM2019 117 The Fiery Road to Mastership! |
 |
English:
PM2019 118 Battling as Hard as Stone! |
 |
Japanese:
PM2019 118 サトシ出陣!VSダイゴ!! |
 |
Japanese (Romanized):
PM2019 118 Satoshi shutsujin! VS Daigo!! |
 |
Japanese (TL):
PM2019 118 Satoshi Heads Into Battle! VS Daigo!! |
 |
German:
PM2019 118 Harter Gegner – harter Kampf! |
 |
French:
PM2019 118 Un affrontement dur comme la pierre ! |
 |
Spanish:
PM2019 118 ¡Combates de máxima dureza! |
 |
Swedish:
PM2019 118 En stenhård strid! |
 |
Italian:
PM2019 118 Scontrarsi contro una roccia! |
 |
Spanish (LA):
PM2019 118 ¡Una batalla dura como roca! |
 |
Finnish:
PM2019 118 Kivenkovaa ottelua! |
 |
Hungarian:
PM2019 118 Egy kőkemény összecsapás! |
 |
Polish:
PM2019 118 Bitwa twarda jak kamień! |
 |
Dutch:
PM2019 118 Vecht zo hard als Stone! |
 |
Portuguese (Brazil):
PM2019 118 Uma batalha dura como aço! |
 |
Hebrew:
PM2019 118 קרב קשה כמו אבן! |
 |
Czech:
PM2019 118 Zápas tvrdý jako kámen! |
 |
Norwegian:
PM2019 118 En steinhard kamp! |
 |
Danish:
PM2019 118 En kamp så hård som sten |