|
Japanese:
AG 136 初陣!バトルファクトリー!(前編) |
|
Japanese (Romanized):
AG 136 Uijin! Battle Factory! (zenpen) |
|
Japanese (TL):
AG 136 The First Battle! The Battle Factory! (Part 1) |
|
German:
AG 136 Wiedersehen macht Freude! |
|
French:
AG 136 Numéro un |
|
Spanish:
AG 136 Número uno Articuno |
|
Swedish:
AG 136 En levande legend! |
|
Italian:
AG 136 Articuno, il Pokémon Leggendario |
|
Spanish (LA):
AG 136 ¡Número uno Articuno! |
|
Finnish:
AG 136 Articuno numero yksi |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
AG 136 初陣!對戰工廠!!(前篇) |
|
Dutch:
AG 136 Numero Uno Articuno! |
|
Portuguese (Brazil):
AG 136 Articuno, O Número Um |
|
Norwegian:
AG 136 Numero uno Articuno |
|
Danish:
AG 136 Det legendariske Articuno |
|
Portuguese:
AG 136 Número Um Articuno |
|
Russian:
AG 136 Артикуно номер один |
|
English:
AG 137 The Symbol Life |
|
Japanese:
AG 137 初陣!バトルファクトリー!(後編) |
|
Japanese (Romanized):
AG 137 Uijin! Battle Factory! (kōhen) |
|
Japanese (TL):
AG 137 The First Battle! The Battle Factory! (Part 2) |
|
German:
AG 137 Ein Trumpf im Ärmel! |
|
French:
AG 137 Le premier match extrême |
|
Spanish:
AG 137 El símbolo vida |
|
Swedish:
AG 137 Gränslandssymbolen! |