|
Spanish (LA):
DP 15 ¡Un Estilo Inesperado! |
|
Finnish:
DP 15 Menneestä tulevaan |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
DP 15 鋼鐵道館!瓢太對抗真司!! |
|
Polish:
DP 15 Przyszłość nabiera kształtów |
|
Dutch:
DP 15 VOORPROEFJES VAN DINGEN DIE GAAN KOMEN |
|
Portuguese (Brazil):
DP 15 As Coisas Como São! |
|
Czech:
DP 15 Podoba věcí příštích |
|
Norwegian:
DP 15 Fremtidsutsikter |
|
Danish:
DP 15 Sådan toner fremtiden sig! |
|
Korean:
DP 15 무쇠체육관 시합! 진철 대 강석! |
|
Portuguese:
DP 15 Visão do Futuro! |
|
Russian:
DP 15 В преддверии будущего! |
|
English:
DP 16 A Gruff Act to Follow |
|
Japanese:
DP 16 ズガイドスVSピカチュウ |
|
Japanese (Romanized):
DP 16 Zugaidosu tai Pikachū |
|
Japanese (TL):
DP 16 Zugaidos vs. Pikachu |
|
German:
DP 16 Alles auf eine Karte |
|
French:
DP 16 Premier match à Sinnoh |
|
Spanish:
DP 16 Una actuación difícil de superar |
|
Swedish:
DP 16 Ashs första match i Sinnoh! |
|
Italian:
DP 16 Un aspro finale |
|
Spanish (LA):
DP 16 ¡Un Estilo Que No Se Copia! |
|
Finnish:
DP 16 Näytön paikka |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
DP 16 頭鄙s對抗皮卡丘! |
|
Polish:
DP 16 Trudny pojedynek |