|
Korean:
DP 11 빛나, 포켓몬 콘테스트에 데뷔하다!! |
|
Portuguese:
DP 11 Preparar o Ataque de um Coordenador! |
|
Russian:
DP 11 Как сложно быть координатором! |
|
English:
DP 12 Arrival of a Rival |
|
Japanese:
DP 12 コンテストバトル!ライバル対決!! |
|
Japanese (Romanized):
DP 12 Contest Battle! Rival Taiketsu!! |
|
Japanese (TL):
DP 12 Contest Battle! Rival Confrontation!! |
|
German:
DP 12 Freundin und Rivalin |
|
French:
DP 12 La rivale |
|
Spanish:
DP 12 Llegada de una rival |
|
Swedish:
DP 12 En sval rival! |
|
Italian:
DP 12 Una rivale per Lucinda |
|
Spanish (LA):
DP 12 ¡Un Rival Está Por Llegar! |
|
Finnish:
DP 12 Kilpasiskokset |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
DP 12 華麗對戰賽!勁敵對決!! |
|
Polish:
DP 12 Dawn i jej pierwsza rywalka |
|
Dutch:
DP 12 EEN REUSACHTIGE RIVAAL |
|
Portuguese (Brazil):
DP 12 A Chegada de Um Rival! |
|
Czech:
DP 12 Setkání s protivníkem |
|
Norwegian:
DP 12 En rivals ankomst |
|
Danish:
DP 12 En rival dukker op |
|
Korean:
DP 12 콘테스트 시합! 새로운 라이벌 등장! |
|
Portuguese:
DP 12 A Chegada de um Novo Adversário! |
|
Russian:
DP 12 Достойный соперник! |
|
English:
DP 13 A Staravia Is Born |