 |
Dutch:
XYZ 11 Een ontmoeting in de wind! |
|
Portuguese (Brazil):
XYZ 11 Um encontro com o vento! |
|
Norwegian:
XYZ 11 Et forblåst møte! |
|
Danish:
XYZ 11 Et vindblæst møde! |
|
Korean:
XYZ 11 음뱃과 플라엣테! 바람 속에서 만나다!! |
|
Russian:
XYZ 11 Познакомленные ветром! |
 |
English:
XYZ 12 Party Dancecapades! |
|
Japanese:
XYZ 12 サトシとセレナ！ダンスパーティでゲットだぜ!! |
|
Japanese (Romanized):
XYZ 12 Satoshi to Serena! Dance party de get da ze!! |
|
Japanese (TL):
XYZ 12 Satoshi and Serena! Getting One at a Dance Party!! |
|
German:
XYZ 12 Ein verrücktes Tanzabenteuer! |
|
French:
XYZ 12 Une soirée pas comme les autres ! |
|
Spanish:
XYZ 12 ¡La Fiesta de la Danza! |
|
Swedish:
XYZ 12 Party-danskapader! |
|
Italian:
XYZ 12 Festa danzante con sorpresa! |
|
Spanish (LA):
XYZ 12 ¡Una fiesta de baile! |
|
Finnish:
XYZ 12 Tanssiaisissa tapahtuu! |
|
Dutch:
XYZ 12 Dansfeestplezier! |
|
Portuguese (Brazil):
XYZ 12 Festa Dançante! |
|
Norwegian:
XYZ 12 Festlige dansekapader! |
|
Danish:
XYZ 12 Festlige danseskapader! |
|
Korean:
XYZ 12 지우와 세레나! 댄스파티에 가다!! |
|
Russian:
XYZ 12 Бал-демонстрация! |
 |
Japanese:
POKENCHI 13 あばれる君史上最高傑作？のポケモノマネ・あばプニちゃん！？ / バトル「中川翔子＆あばれる君 VS 千葉雄大＆ヒャダイン」！ |
|
Japanese (Romanized):
POKENCHI 13 Abareru-kun shijō saikō kessaku? no Pokémonomane Abapuni-chan!? / Battle 'Nakagawa Shōko & Abareru-kun VS Chiba Yūdai & Hyadain'! |
