 |
Swedish:
OI 25 Charizard är iskall |
|
Italian:
OI 25 Un nuovo sfidante |
|
Spanish (LA):
OI 25 ¡Charizard se enfría! |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
OI 25 噴火龍，就決定是你了！ |
|
Polish:
OI 25 Wzgórza Charizardów |
|
Dutch:
OI 25 Een IJskoude Charizard |
|
Portuguese (Brazil):
OI 25 O Charizard Arrefece |
|
Hebrew:
OI 25 צ'אריזארד מתקרר |
|
Czech:
OI 25 Zamražený Charizard |
|
Norwegian:
OI 25 Varme, kalde Charizard! |
|
Danish:
OI 25 Charizard går kold |
|
Greek:
OI 25 Ο Τσάριζαρντ Ηρεμεί |
|
Portuguese:
OI 25 O Charizard Arrefece |
|
Russian:
OI 25 Чаризард замерзает |
 |
English:
OI 26 The Pokémon Water War |
|
Japanese:
OI 26 ひけしたいけつ！ゼニガメVSカメール |
|
Japanese (Romanized):
OI 26 Hikeshi Taiketsu! Zenigame VS Kameil |
|
Japanese (TL):
OI 26 Fire-Extinguishing Showdown! Zenigame VS Kameil |
|
German:
OI 26 Wasser marsch! |
|
French:
OI 26 La guerre aquatique Pokémon |
|
Spanish:
OI 26 La guerra de los Pokémon de Agua |
|
Italian:
OI 26 La battaglia d’acqua Pokémon |
|
Spanish (LA):
OI 26 ¡La guerra de agua Pokémon! |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
OI 26 滅火大賽，傑尼龜對抗卡咪龜 |
|
Polish:
OI 26 Wodna wojna pokémonów |
