New episode title(s) has/have been added to the database. Title: オンバットとフラエッテ！風の中のめぐりあい！！ / Onbat and Floette! Kaze no naka no meguriai!! / Onbat and Floette! An Encounter in the Wind!!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Onbat has been poisoned! A wild Floette comes to the rescue, and the two of them immediately hit it off nicely, however a mysterious shadow watches them from the shadows and...?

Summary:
As Satoshi and his friends are taking a break near a forest, they hear Onbat's screams coming from the forest. Apparently, Onbat ended up crashing into a wild Kinogassa while it flying. The angry Kinogassa poisoned it, but it got saved by a passing Floette. However, for some reason this just made the Kinogassa even angrier...?

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Mayuki Makiguchi: Serena
Yuki Kaji: Citron
Mariya Ise: Eureka
Megumi Sato: Dedenne
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Kojiro
Inuko Inuyama: Nyarth
Yuji Ueda: Sonansu
Yuka Terasaki: Onbat
Kiyotaka Furushima: Fiarrow
Noriko Shitaya: Yancham
Mika Kanai: Eievui
Hitomi Nabatame: Harimaron
Chinatsu Akasaki: Horubee
Kensuke Sato: Rentorar
Miyako Ito: Pumpjin
Kenta Miyake: Maaiika
Unsho Ishizuka: Narration