New episode title(s) has/have been added to the database. Title: 変身メタモン、探すんだモン！ / Henshin Metamon, sagasu n da mon! / C'mon, Search for the Transformed Metamon!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Satoshi and the others take a tour of the Pokémon assistance facility Aether Paradise. But while they're there, a Metamon they're sheltering ended up escaping! Will they be able to find the Metamon, which is capable of transforming into other Pokémon?

Summary:
Satoshi and the others have come to the Aether Paradise upon an invitation by Lilie's mother Lusamine. At the Aether Paradise, they gather injured Pokémon and offer them protection. Satoshi and the others tour the area and look at the Pokémon. But suddenly trouble breaks out?! A Metamon has ended up escaping... and since Metamon are capable of transforming into other Pokémon, it'll be really tough to search for it! Will they be able to find it?!

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Daisuke Namikawa: Rotom
Kei Shindo: Lilie
Kaito Ishikawa: Kaki
Reina Ueda: Mao
Hitomi Kikuchi: Suiren
Fumiko Takekuma: Māmane
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Kojiro
Inuko Inuyama: Nyarth
Yuji Ueda: Sonansu
Mika Kanai: Togedemaru
Rikako Aikawa: Ashimari
Chika Fujimura: Amamaiko
Mitsuaki Madono: Sauboh
Sayaka Kinoshita: Lusamine
Sachi Kokuryu: Burnet