New episode title(s) has/have been added to the database. Title: しまクイーン誕生！サトシの大試練！！ / Shima Queen tanjō! Satoshi no daishiren!! / An Island Queen is Born! Satoshi's Grand Trial!!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Satoshi attempts Hapu'u's Grand Trial battle! The Pokémon Hapu'u sends out is the super powerful Ground type Pokémon Banbadoro! Which of his partners does Satoshi send out in response? Will he pass the Grand Trial?!

Summary:
The ceremony at the Ruins of Nirvana is over, and Hapu'u has finally become the Island Queen of Poni Island, and Satoshi immediately attempts her Grand Trial. The Grand trial involves a fully powered battle against Hapu'u's Banbadoro. Banbadoro is a super powerful Ground type Pokémon, and it works perfectly as a team with Hapu'u on top of that! Which of his partners does Satoshi attempt to beat Banbadoro with? And will Satoshi be able to pass the Grand Trial and finish his research project?!

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Daisuke Namikawa: Rotom
Kei Shindo: Lilie
Kaito Ishikawa: Kaki
Reina Ueda: Mao
Hitomi Kikuchi: Suiren
Fumiko Takekuma: Māmane
Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
Megumi Hayashibara: Mokuroh
Chinami Nishimura: Nyaheat
Wakana Kingyo: Shore
Junko Takeuchi: Papu'u
Risa Shimizu: Joy
Kenyu Horiuchi: Narration
Mika Kanai: Odoridori
Rikako Aikawa: Odoridori