New episode title(s) has/have been added to the database. Title: ヒバニー、炎のキック！明日に向かって！！ /Hibanny, honō no kick! Asu ni mukatte! ! /Hibanny, Use Your Flaming Kick! Face Tomorrow!! . Please comment below! Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

Hibanny is frustrated because it can't fire off the Fire type move Ember very well. Go tells Hibanny it doesn't have to push itself, but Hibanny disagrees with that stance and the two end up fighting...

Summary:
Pikachu and Hibanny are practicing Pokémon battling when the Blazing Pokémon Hihidaruma comes over and provokes Hibanny into trying to use a Fire type move. Hibanny tries using Ember, but it's not able to use the move very well and just ends up getting made fun of. An annoyed Hibanny starts working hard on practicing this move, which Go thinks is pointless since Hibanny can battle just fine using its other moves. And before they know it, these contrasting mindsets result in the two starting to fight...

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Daiki Yamashita: Go
Ikue Ohtani: Pikachu
Kana Hanazawa: Koharu
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Kojiro
Inuko Inuyama: Nyarth
Yuji Ueda: Sonansu
Kenta Miyake: Nyorobon
Yasuhiro Mamiya: Hihidaruma
Marina Aicholtz: Go's Smartphone Rotom
Kenyu Horiuchi: Narration