Pokémon Ruby
|
Snorunt live in regions with heavy snowfall. In seasons without snow, such as spring and summer, this Pokemon steals away to live quietly among stalacites and stalagmites deep in caverns. |
|
Pokémon Sapphire
|
SNORUNT survives by eating only snow and ice. Old folklore claims that a house visited by this POKeMON is sure to prosper for many generations to come. |
|
Pokémon Emerald
|
They tend to move about in groups of around five SNORUNT. In snowy regions, it is said that when they are seen late at night, snowfall will arrive by morning. |
|
Pokémon LeafGreen
|
It is said that a home visited by a SNORUNT will prosper. It can withstand cold of minus 150 degrees Fahrenheit. |
|
Pokémon FireRed
|
It is said that a home visited by a SNORUNT will prosper. It can withstand cold of minus 150 degrees Fahrenheit. |
|
Pokémon Pearl
|
In the snow country, certain folklore says a house will prosper if a SNORUNT lives there. |
|
Pokémon Diamond
|
In the snow country, certain folklore says a house will prosper if a SNORUNT lives there. |
|
Pokémon Platinum
|
It is said that several SNORUNT gather under giant leaves and live together in harmony. |
|
Pokémon HeartGold
|
It’s said that if they are seen at midnight, they’ll cause heavy snow. They eat snow and ice to survive. |
|
Pokémon SoulSilver
|
It’s said that if they are seen at midnight, they’ll cause heavy snow. They eat snow and ice to survive. |
|
Pokémon White
|
It is said that several Snorunt gather under giant leaves and live together in harmony. |
Pokémon White
|
おおきな はっぱの したに すうひきの ユキワラシが あつまり なかよく くらしているという。 |
|
Pokémon Black
|
It is said that several Snorunt gather under giant leaves and live together in harmony. |
|
Pokémon Black
|
おおきな はっぱの したに すうひきの ユキワラシが あつまり なかよく くらしているという。 |
|
Pokémon Black 2
|
おおきな はっぱの したに すうひきの ユキワラシが あつまり なかよく くらしているという。 |
|
Pokémon White 2
|
おおきな はっぱの したに すうひきの ユキワラシが あつまり なかよく くらしているという。 |
|
Pokémon White 2
|
It is said that several Snorunt gather under giant leaves and live together in harmony. |
|
Pokémon Black 2
|
It is said that several Snorunt gather under giant leaves and live together in harmony. |
Pokémon Y
|
눈꼬마가 자리 잡은 집은 부자가 된다고 하는 전설이 설국에는 남아 있다. |
Pokémon Y
|
Secondo alcune leggende delle regioni fredde, uno Snorunt porta prosperità alla casa in cui vive. |
Pokémon Y
|
En las zonas nevadas, las leyendas dicen que si un Snorunt vive en una casa, trae prosperidad. |
Pokémon Y
|
Selon un vieux dicton des régions enneigées : « Stalgamin dans la maison, richesse à l’horizon ». |
Pokémon Y
|
Im Land des Schnees sagt eine Legende, dass in ein Haus Wohlstand einzieht, wenn es darin lebt. |
|
Pokémon Y
|
ユキワラシの すみついた いえは おかねもちになるという いいつたえが ゆきぐにには のこっている。 |
|
Pokémon Y
|
In the snow country, certain folklore says a house will prosper if a Snorunt lives there. |
|
Pokémon X
|
Si dice che gli Snorunt vivano in armonia riuniti sotto gigantesche foglie. |
|
Pokémon X
|
Se dice que se reúnen en grupos bajo hojas gigantescas y viven allí en total armonía. |
|
Pokémon X
|
On dit que des groupes entiers de Stalgamin vivent en harmonie sous des feuilles gigantesques. |
|
Pokémon X
|
Gerüchten zufolge sammeln sich Schneppke unter riesigen Blättern und leben dort friedlich zusammen. |
|
Pokémon X
|
おおきな はっぱの したに すうひきの ユキワラシが あつまり なかよく くらしているという。 |
|
Pokémon X
|
It is said that several Snorunt gather under giant leaves and live together in harmony. |
|
Pokémon X
|
커다란 잎사귀 아래서 여러 마리의 눈꼬마가 모여 사이좋게 살고 있다고 한다. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Snorunt si nutre soltanto di neve e ghiaccio. Gli antichi detti popolari affermano che questo Pokémon porta fortuna e prosperità per molte generazioni alle case che visita. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
눈이 많은 땅에서 사는 포켓몬이다. 봄이나 여름처럼 눈이 내리지 않는 계절에는 석회암 동굴 깊은 곳에서 조용히 산다. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Snorunt vive in regioni molto nevose. Nelle stagioni più calde, come l’estate e la primavera, questo Pokémon si ritira a vivere in tranquillità nel cuore delle caverne tra stalattiti e stalagmiti. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Snorunt vive en zonas de grandes nevadas. En primavera y verano, cuando no nieva, se retira a las cavernas para vivir tranquilamente entre estalactitas y estalagmitas. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Les Stalgamin vivent dans les régions enneigées. Pendant les saisons sans neige, comme le printemps et l’été, ces Pokémon se retirent pour vivre dans les cavernes, au milieu des stalactites et des stalagmites. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Schneppke lebt in Gebieten mit heftigem Schneefall. In Jahreszeiten, in denen es nicht schneit, wie im Frühling oder im Sommer, nimmt das Pokémon Reißaus, um in einer Höhle ein ruhiges Leben zwischen Stalaktiten und Stalagmiten zu führen. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
ゆきの おおい とちで くらす ポケモン。 はるや なつの ゆきの ふらない きせつには しょうにゅうどうの おくで しずかに くらす。 |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Snorunt live in regions with heavy snowfall. In seasons without snow, such as spring and summer, this Pokémon steals away to live quietly among stalactites and stalagmites deep in caverns. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
눈이나 얼음만 먹고 생활하고 있다. 눈꼬마가 찾아간 집은 대대로 번창한다는 전설이 남아 있다. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Snorunt sobrevive alimentándose solo de nieve y hielo. Se dice que la casa por la que pase este Pokémon estará llena de prosperidad durante generaciones. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Stalgamin survit en se nourrissant uniquement de neige et d’eau. De vieilles légendes racontent que les maisons visitées par ce Pokémon sont assurées d’être prospères pendant plusieurs générations. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Schneppke kann überleben, indem es nur Schnee und Eis zu sich nimmt. Alte Überlieferungen besagen, dass ein Haus, welches von diesem Pokémon besucht wird, vielen kommenden Generationen Glück und Erfolg beschert. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
ゆきや こおりだけを たべて くらしている。 ユキワラシの おとずれた いえは だいだい さかえるという いいつたえが のこっている。 |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Snorunt survives by eating only snow and ice. Old folklore claims that a house visited by this Pokémon is sure to prosper for many generations to come. |
|
Pokémon Sun
|
Their numbers seem to have rapidly increased in Alola. Custom has it that houses where Snorunt live will be prosperous for generations to come. |
|
Pokémon Moon
|
It can only survive in cold areas. It bounces happily around, even in environments as cold as -150 degrees Fahrenheit. |
|
Pokémon Sword
|
It’s said that if they are seen at midnight, they’ll cause heavy snow. They eat snow and ice to survive. |
|
Pokémon Shield
|
It can only survive in cold areas. It bounces happily around, even in environments as cold as −150 degrees Fahrenheit. |
Pokémon Ruby
Pokémon White
Pokémon Y
Pokémon Y
Pokémon Y
Pokémon Y
Pokémon Y
