|
Italian:
SM 59 Un assaggio dolceamaro! |
|
Spanish (LA):
SM 59 ¡Probando lo dulce con lo agrio! |
|
Finnish:
SM 59 Katkeransuloinen maku! |
|
Dutch:
SM 59 De smaak van bitter en zoet! |
|
Portuguese (Brazil):
SM 59 Provando o azedo e o doce! |
|
Norwegian:
SM 59 Å ta det sure med det søte! |
|
Danish:
SM 59 En smag af det bitre med det søde! |
|
Korean:
SM 59 마오와 수련, 쌉쌀달콤 메모리즈!! |
|
Russian:
SM 59 Вкус горького и сладкого! |
|
English:
SM 60 Getting a Jump on the Competition! |
|
Japanese:
SM 60 リーリエ飛びます!ポケゾリジャンプ大会!! |
|
Japanese (Romanized):
SM 60 Lilie tobimasu! Pokézori Jump taikai!! |
|
Japanese (TL):
SM 60 Lilie is Soaring Through the Air! The PokéSled Jump Tournament!! |
|
German:
SM 60 Ein großer Sprung vorwärts! |
|
French:
SM 60 Un saut mémorable ! |
|
Spanish:
SM 60 ¡Dando un salto en la competición! |
|
Swedish:
SM 60 Att Hoppa Steget Före! |
|
Italian:
SM 60 Un salto di qualità! |
|
Spanish (LA):
SM 60 ¡Iniciando una competencia de altura! |
|
Finnish:
SM 60 Hyppy kilpailuun! |
|
Dutch:
SM 60 Een voorsprong krijgen op de competitie! |
|
Portuguese (Brazil):
SM 60 Com vantagem na competição! |
|
Norwegian:
SM 60 Det er bare å hoppe i det! |
|
Danish:
SM 60 Et spring ud i konkurrencen! |
|
Korean:
SM 60 릴리에 날다! 포켓썰매 점프 대회!! |